ลูกหนี้(lôok nêe)

Значения

1СуществительноеB1

должник; дебитор

лицо или организация, которые должны деньги другому лицу или организации

Примеры

เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1этот месяц (текущий месяц)2в этом месяце; в течение этого месяцаลูกหนี้lôok nêeลูกหนี้lôok nêe1должник; дебитор2дебиторская задолженность; счет дебиторовยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1платить2выплачивать; производить выплатуตามที่dtaam têeตามที่dtaam têe1как; так же, как; так, как2согласно; в соответствии сนัดnátนัดnát1назначенная встреча; прием2назначить встречу; договориться о встрече3раунд; матч (спортивный)4счетное слово: раунд; матч; встреча5пуля (патрон)ไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервировать
В этом месяце должник так и не заплатил по графику.
2СуществительноеB2

дебиторская задолженность; счет дебиторов

бухгалтерская категория, представляющая собой суммы задолженностей клиентов в совокупности, учитываемые как дебиторская задолженность

Примеры

ปลายbplaaiปลายbplaai1конец; кончик2последняя часть; конец (о времени)ไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâatквартал (года)ฝ่ายบัญชีfàai ban-cheeฝ่ายบัญชีfàai ban-cheeбухгалтерияตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1проверять; осматривать; подтверждать2инспектировать; проводить аудит; расследовать3подтверждать действительность; устанавливать подлинностьยอดyôtยอดyôt1верхушка; пик; вершина2верхушка (растения/побега)3сумма; итог; баланс; объем продаж4отличный; превосходный5лидер; глава (устар.)ลูกหนี้lôok nêeลูกหนี้lôok nêe1должник; дебитор2дебиторская задолженность; счет дебиторовและláeและláeи (сочинительный союз)กระทบยอดgrà-tóp yôtกระทบยอดgrà-tóp yôtсверять (счета)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ใบแจ้งหนี้bai jâeng nêeใบแจ้งหนี้bai jâeng nêeсчет; счет-фактура
В конце квартала бухгалтерия проверяет дебиторскую задолженность и сверяет её со счетами-фактурами.

Связанные слова