ลีกกีฬา(lèek gee-laa)

Значения

1СуществительноеB1

спортивная лига

организованная ассоциация спортивных команд или клубов, соревнующихся друг с другом по установленному расписанию или в течение сезона, обычно под руководством регулирующего органа для определения рейтинга и чемпиона

2СуществительноеB2

уровень/дивизион игры

уровень или дивизион в структуре спортивных соревнований (например, высшая лига, второй эшелон)

Примеры

ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоทีมเราteem raoทีมเราteem raoнаша командаชนะchá-náชนะchá-ná1побеждать; наносить поражение [кому-л.]2преодолевать; брать верх над [чем-л.]ฤดูกาลréu-doo-gaanฤดูกาลréu-doo-gaan1сезон; время года2сезон (вида спорта или деятельности)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaследующий годจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1чтобы; для того чтобы2можно будет; сможете; удастся3тогда; так что (результат в инструкциях/объяснениях)เลื่อนชั้นlêuuan chánเลื่อนชั้นlêuuan chánперейти на следующий уровень; перейти в следующий классไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)เล่นlênเล่นlên1играть (роль); выступать2в шутку; ради забавы (маркер образа действия)3дразнить; подшучивать; прикалываться4пользоваться; использовать (разговорное)5всерьез; сильно (усилитель, часто с негативным оттенком)6играть; веселиться7играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ลีกlèekลีกlèek1лига (спортивная)2лье (единица расстояния)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотสูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1выше; более высокий2расти; увеличиваться; повышаться
Если наша команда выиграет в этом сезоне, в следующем году мы выйдем в более высокую лигу.

Разбор слова

+
ลีกกีฬาlèek gee-laaลีกกีฬาlèek gee-laaспортивная лига