มีอะไรกัน
mee à-rai gan
Значения
1ГлаголB2
заниматься сексом; спать вместе
Заниматься сексом друг с другом; эвфемистический или разговорный способ сказать «спать вместе».
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเล่าlâoเล่าlâo1рассказывать; повествовать; излагать2частица (эмфаза/настойчивость)ว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)แฟนfaenแฟนfaen1фанат; поклонник2романтический партнерมีอะไรกันmee à-rai ganมีอะไรกันmee à-rai gan1заниматься сексом; спать вместе2иметь интрижку; иметь что-то между собойครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1первый раз2впервые3первый (о событии или явлении)ตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитทะเลtá-layทะเลtá-lay1море2морское побережье; пляжด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1вместе; совместно2в общей сложности; всего3из той же группы; собратья
Он сказал, что он и его девушка впервые переспали, когда вместе поехали на море.
2ГлаголB2
иметь интрижку; иметь что-то между собой
Иметь романтическую или сексуальную связь с кем-либо неуточненным образом; подразумевает близость без раскрытия деталей.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoони; их (о людях)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngсмотреть фильм; смотреть киноด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1вместе; совместно2в общей сложности; всего3из той же группы; собратьяสองต่อสองsǒng dtò sǒngสองต่อสองsǒng dtò sǒng1наедине; с глазу на глаз2один на один (о двух людях)สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1сомневаться2подозревать3сомнение; подозрение4интересно...; наверное (разг.)ว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьสองsŏngสองsŏng1два; 22второйคนนี้kon néeคนนี้kon néeэтот человекมีอะไรกันmee à-rai ganมีอะไรกันmee à-rai gan1заниматься сексом; спать вместе2иметь интрижку; иметь что-то между собойรึเปล่าréu bplàaoรึเปล่าréu bplàaoили нет? (вопросительная частица)
Я видел, как они вдвоем ходили в кино. Интересно, есть ли между ними что-то.
Связанные слова
Похожее значение
กินกันgin ganกินกันgin gan1есть вместе2сочетаться (о еде); подходить друг другу3спать вместе; заниматься сексом (сленг)
- есть вместе
- сочетаться (о еде); подходить друг другу
- спать вместе; заниматься сексом (сленг)
มีเพศสัมพันธ์กันmee pât săm-pan ganมีเพศสัมพันธ์กันmee pât săm-pan ganзаниматься сексом друг с другом
заниматься сексом друг с другом
ได้เสียกันdâi sĭia ganได้เสียกันdâi sĭia ganзаниматься сексом; вступать в половую связь
заниматься сексом; вступать в половую связь
เพศสัมพันธ์pêt săm-panเพศสัมพันธ์pêt săm-pan1половой акт; секс2заниматься сексом; совершать половой акт
- половой акт; секс
- заниматься сексом; совершать половой акт
Разбор слова
+
มีอะไรกันmee à-rai ganมีอะไรกันmee à-rai ganзаниматься сексом; спать вместе