ประเมินผล(bprà-mern pŏn)
Значения
1ГлаголB2
оценивать; оценивать результаты
оценивать результаты, показатели, влияние или эффективность, например, в сфере образования, проектах или управлении.
Примеры
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1учитель (уважительное обращение)2учитель / учительница (уважительная форма обращения)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ประเมินผลbprà-mern pŏnประเมินผลbprà-mern pŏn1оценивать; оценивать результаты2оценка; оцениваниеนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеการบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1домашнее задание; школьное задание2работа по дому (разг.)และláeและláeи (сочинительный союз)การgaanการgaan1субстантиватор2действие; акт; процесс3дело; вопросสอบปลายภาคsòp bplaai pâakสอบปลายภาคsòp bplaai pâakитоговый экзамен
Учитель будет оценивать успеваемость учеников на основе домашних заданий и итогового экзамена.
2СуществительноеC1
оценка; оценивание
оценка или аттестация (часто используется как сокращенная форма от การประเมินผลการประเมินผลgaan bprà-mern pŏnevaluation; assessment в заголовках или официальных контекстах).
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраจะมีjà meeจะมีjà meeбудет; иметь (в будущем)ประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1оценивать2оценивать (приблизительно); прикидывать3выставлять оценку; оценивать (в баллах)ผลการทำงานpŏn gaan tam ngaanผลการทำงานpŏn gaan tam ngaanэффективность работы; результаты работыประจำbprà-jamประจำbprà-jam1регулярный; обычный; постоянный2постоянный; размещенный; прикрепленный3регулярно; постоянно4(модификатор) штатный; постоянный; дежурныйไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâatквартал (года)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1сотрудник; работник2обслуживающий персонал; служащийทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждый
Завтра состоится ежеквартальная оценка эффективности работы всех сотрудников.
Связанные слова
Разбор слова
+
ประเมินผลbprà-mern pŏnประเมินผลbprà-mern pŏnоценивать; оценивать результаты