ซุปเปอร์
súp-bpêr
Значения
1СуществительноеA2
супер; отлично (неформально)
Очень хороший или превосходный; эмоциональный усилитель, заимствованный из английского слова «super» (неформально).
Примеры
งานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5джоуль (физическая единица)6счетное слово для мероприятийวันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)ซุปเปอร์ดีsúp-bpêr deeซุปเปอร์ดีsúp-bpêr dee1суперский; отличный (разговорное)2супер; очень (перед прилагательными, разговорное)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangвсёราบรื่นrâap-rêunราบรื่นrâap-rêun1гладкий; без проблем2гармоничный; слаженный
Сегодняшняя работа была супер; всё прошло гладко.
2СуществительноеA2
супермаркет (краткая форма, неформально)
Разговорное сокращение слова, означающего «супермаркет».
Примеры
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1сегодня вечером; этим вечером2на сегодняшний вечер (как определение)แวะไปwáe bpaiแวะไปwáe bpaiзаскочить; заглянуть [куда-либо]ซุปเปอร์súp-bpêrซุปเปอร์súp-bpêr1супермаркет (краткая форма, неформально)2супер; отлично (неформально)ซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1перекус; сладость; десерт2сладости; кондитерские изделия; выпечкаหน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыไหมmăiไหมmăi1вопросительная частица (да/нет); ...ли?2шёлк
Зайдем сегодня вечером в супермаркет купить что-нибудь перекусить?
Связанные слова
Похожее значение
ซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètсупермаркет; крупный продуктовый магазин самообслуживания
супермаркет; крупный продуктовый магазин самообслуживания
สุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1превосходный; выдающийся; отличный2лучший; пик; вершина3потрясающе!; круто!; отлично!
- превосходный; выдающийся; отличный
- лучший; пик; вершина
- потрясающе!; круто!; отлично!
ซุปเปอร์มาร์เก็ตsúp bpoe máa gètซุปเปอร์มาร์เก็ตsúp bpoe máa gètсупермаркет
супермаркет
เยี่ยมyîiamเยี่ยมyîiam1отличный; превосходный2навещать; посещать3отлично!; здорово!
- отличный; превосходный
- навещать; посещать
- отлично!; здорово!
เจ๋งjěngเจ๋งjěngкрутой; классный; здорово
крутой; классный; здорово
Разбор слова
+
ซุปเปอร์súp-bpêrซุปเปอร์súp-bpêrсупер; отлично (неформально)