คืนจันทร์มืด(keun jan mêut)
Значения
1СуществительноеB2
безлунная ночь
ночь, когда Луна не видна, например, во время фазы новолуния.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)คืนจันทร์มืดkeun jan mêutคืนจันทร์มืดkeun jan mêutбезлунная ночьแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1вот так; таким образом2такого типа/рода (определение)3такого рода (самостоятельно)ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1не иметь; не хватать2нет; не существует3[ответ] у нас этого нет; нет в наличииไฟฉายfai chăaiไฟฉายfai chăaiфонарикจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)มองmongมองmong1смотреть; наблюдать2рассматривать; считать3смотреть наทางtaangทางtaang1направление; сторона2метод; средство; способ3счетное слово: дороги/маршруты/пути4сторона/участник (институциональный)5по; через; посредством (о средстве или канале связи)6путь; маршрут; дорога; тропаไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
В такую безлунную ночь без фонарика совсем не видно дороги.
Связанные слова
Разбор слова
+
คืนจันทร์มืดkeun jan mêutคืนจันทร์มืดkeun jan mêutбезлунная ночь