คำปฏิเสธ(kam bpà-dtì-sàyt)
Значения
1СуществительноеA2
отрицание; отказ; отклонение
заявление о том, что что-либо не является правдой, либо действие по отклонению или отказу от просьбы или предложения
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмส่งsòngส่งsòng1отправлять; посылать2подавать; сдавать (документы, работу)3высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьคำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàytคำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàyt1отрицание; отказ; отклонение2отрицание (грамматика)3отрицательный ответกลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1возвращаться; вернуться2возобновиться; вернутьсяไม่รับmâi rápไม่รับmâi ráp1не принимать; отказываться2не отвечать (на звонок)ข้อเสนอkôr sà-nĕrข้อเสนอkôr sà-nĕr1предложение; идея2предложение; оферта (бизнес)
Он прислал отказ, не приняв предложение.
2СуществительноеA2
отрицательный ответ
ответ, означающий «нет» или несогласие
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмตอบกลับdtòp glàpตอบกลับdtòp glàpотвечать; реагировать (на сообщение)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеคำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàytคำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàyt1отрицание; отказ; отклонение2отрицание (грамматика)3отрицательный ответว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)
Он ответил отказом: «нет».
3СуществительноеB1
отрицание (грамматика)
грамматическая форма или слово, придающее части предложения или целому предложению отрицательное значение
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ประโยคprà-yôhkประโยคprà-yôhk1предложение (грамматика)2высказывание/фраза (реплика)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàytคำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàyt1отрицание; отказ; отклонение2отрицание (грамматика)3отрицательный ответคือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоคำว่าkam wâaคำว่าkam wâaслово/термин (вводный маркер)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)
В этом предложении отрицанием является слово «ไม่».
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
คำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàytคำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàytотрицание; отказ; отклонение