คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อป(kom-piu-dter dék-tôp)

Значения

1СуществительноеA2

настольный компьютер

Персональный компьютер, предназначенный для стационарного использования на столе, обычно с отдельным монитором, клавиатурой и мышью.

Примеры

นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôpคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôp1настольный компьютер2настольный компьютер (в отличие от ноутбука)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяจอภาพjo pâapจอภาพjo pâap1экран; поверхность дисплея2монитор (устройство вывода)3проекционный экранคีย์บอร์ดkee bòtคีย์บอร์ดkee bòt1клавиатура (компьютера/устройства)2клавишный музыкальный инструмент; синтезаторและláeและláeи (сочинительный союз)เมาส์máoเมาส์máoкомпьютерная мышьแยกกันyâek ganแยกกันyâek gan1разойтись; разделиться; действовать порознь2жить раздельно; разъехаться (о паре)3раздельно; порознь; по отдельности
Это мой настольный компьютер. У него есть отдельный монитор, клавиатура и мышь.
2СуществительноеB1

настольный компьютер (в отличие от ноутбука)

Любой форм-фактор стационарного персонального компьютера в противовес ноутбукам или мобильным устройствам.

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแล็ปท็อปlâep-tópแล็ปท็อปlâep-tópноутбук; портативный компьютерสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноพกpókพกpók1носить (при себе)2иметь при себе; держать под рукойไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1снаружи; на улице2снаружи; внешняя сторонаแต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)4даже; несмотря на (уступка)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеจะจะ1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôpคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôp1настольный компьютер2настольный компьютер (в отличие от ноутбука)เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1в основном; главным образом2служить основой; быть приоритетом
У меня есть ноутбук, чтобы брать его с собой, но дома я в основном пользуюсь настольным компьютером.

Разбор слова

+
คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôpคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôpнастольный компьютер