ความสอดคล้องกัน(kwaam sòt klóng gan)
Значения
1СуществительноеB2
согласованность; гармония
состояние согласованности, последовательности или хорошего сочетания друг с другом; гармония или связность.
Примеры
แผนการตลาดpăen gaan dtà-làatแผนการตลาดpăen gaan dtà-làat1маркетинговый план2компенсационный план (MLM); план выплатทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1оба; обе (с существительным)2оба; обеแผนpăenแผนpăen1план; стратегия2замысел; заговорขาดkàatขาดkàat1испытывать недостаток; нуждаться; не иметь2не хватать; заканчиваться3рваться; разрываться4испытывать нехватку; недостаточный5отсутствовать; пропускать6обрываться; прерываться7не хватать; упускатьความสอดคล้องกันkwaam sòt klóng ganความสอดคล้องกันkwaam sòt klóng ganсогласованность; гармонияเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ทีมteemทีมteem1команда; группа2бригада; группа; подразделениеทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1трудный; хлопотный2испытывать трудности; переживать тяжелые времена3бедный; нуждающийся (об условиях жизни)
Двум маркетинговым планам не хватает согласованности, что затрудняет работу команды.
Связанные слова
Похожее значение
ความสอดคล้องkwaam sòt klóngความสอดคล้องkwaam sòt klóng1соответствие; согласованность (с [чем-либо])2последовательность; связность; слаженность
- соответствие; согласованность (с [чем-либо])
- последовательность; связность; слаженность
ความพ้องต้องกันkwaam póng dtông ganความพ้องต้องกันkwaam póng dtông gan1согласованность; соответствие2согласие; согласие мнений
- согласованность; соответствие
- согласие; согласие мнений
ความเข้ากันkwaam kâo ganความเข้ากันkwaam kâo ganсовместимость; гармония
совместимость; гармония
Разбор слова
+
ความสอดคล้องกันkwaam sòt klóng ganความสอดคล้องกันkwaam sòt klóng ganсогласованность; гармония