ความละมุน(kwaam lá-mun)
Значения
1СуществительноеB1
мягкость; нежность; плавность
Свойство быть гладким, мягким или нежным (о вкусе, звуке, свете, прикосновении или манерах); ощущение мягкости и нежности.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ความละมุนkwaam lá-munความละมุนkwaam lá-mun1мягкость; нежность; плавность2мягкость; нежность3мягкость; гладкостьของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыผ้าห่มpâa hòmผ้าห่มpâa hòmодеялоผืนpĕunผืนpĕun1кусок; участок (плоское пространство)2счетное слово (для плоских предметов/пространств)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
Мне нравится мягкость этого одеяла.
2СуществительноеB2
мягкость; нежность
свойство быть мягким, нежным или приятным (о звуке, голосе или манерах)
Примеры
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыนักร้องnák róngนักร้องnák róngпевец; вокалистคนนี้kon néeคนนี้kon néeэтот человекมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความละมุนkwaam lá-munความละมุนkwaam lá-mun1мягкость; нежность; плавность2мягкость; нежность3мягкость; гладкостьทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]คนฟังkon fangคนฟังkon fang1слушатель2слушательская аудиторияรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1расслабленный; спокойный; ослабленный2расслаблять(ся); смягчать; ослаблять
Голос этого певца обладает нежностью, которая заставляет слушателей чувствовать себя расслабленными.
3СуществительноеB2
мягкость; гладкость
свойство быть мягким, гладким или нежным (о вкусе, свете или на ощупь)
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ความละมุนkwaam lá-munความละมุนkwaam lá-mun1мягкость; нежность; плавность2мягкость; нежность3мягкость; гладкостьของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыผ้าห่มpâa hòmผ้าห่มpâa hòmодеялоผืนpĕunผืนpĕun1кусок; участок (плоское пространство)2счетное слово (для плоских предметов/пространств)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
Мне нравится мягкость этого одеяла.
Связанные слова
Разбор слова
+
ความละมุนkwaam lá-munความละมุนkwaam lá-munмягкость; нежность; плавность