ความกรอบ
kwaam gròp
Значения
1СуществительноеA2
хрусткость (о еде)
твердая и сухая текстура, которая ломается с хрустом, особенно характерно для жареной пищи, крекеров или печенья
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ความกรอบkwaam gròpความกรอบkwaam gròp1хрусткость (о еде)2хрупкость (о материалах)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôtжареная курица
Мне нравится хрусткость жареной курицы.
2СуществительноеB2
хрупкость (о материалах)
склонность материала легко ломаться, трескаться или раскалываться из-за недостатка гибкости
Примеры
พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1пластик (материал)2пластиковый (из пластика)เก่าgàoเก่าgào1бывший; прежний2старомодный; устаревший3старый; не новыйชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1этот кусок/предмет2этот кусок [существительного]มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความกรอบkwaam gròpความกรอบkwaam gròp1хрусткость (о еде)2хрупкость (о материалах)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноระวังrá-wangระวังrá-wang1быть осторожным; беречься2остерегаться; следить за3осторожно!; берегись!หน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1скоро; сейчас2ненадолго; на мгновение; одну минуту3подожди(те)!; минуточку4иначе; а то; не то5то..., то...จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)แตกdtàekแตกdtàek1трескаться; ломаться; разбиваться2лопаться; разрываться3разбитый; треснувший4распадаться; рушиться (перен.)5просочиться; раскрыться (о тайне)
Этот старый кусок пластика очень хрупкий; будьте осторожны, он может сломаться.
Связанные слова
Разбор слова
+
ความกรอบkwaam gròpความกรอบkwaam gròpхрусткость (о еде)