กระทงทอง(grà-tong tong)
Значения
1СуществительноеB2
кратонг тонг (закуска в хрустящих корзиночках)
Тайская закуска: маленькие, хрустящие, золотистые корзиночки из теста, наполненные пикантной начинкой, часто из рубленой курицы, кукурузы, горошка и овощей.
Примеры
แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяกระทงทองgrà-tong tongกระทงทองgrà-tong tongкратонг тонг (закуска в хрустящих корзиночках)ไส้sâiไส้sâi1кишечник; внутренности2начинка (для еды)3фитиль (для свечи, лампы)4внутренняя часть; сердцевина; вставка; стерженьไก่gàiไก่gài1курица (животное)2курица (мясо)3наивный/зеленый (сленг)4курица (название тайской буквы)สับsàpสับsàp1рубить; шинковать2жестко критиковать; разносить3нарезанный; рубленый4рубить (с силой); расчленять5переключать; щелкать (выключателем)6тасовать (карты)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ข้าวโพดkâao pôhtข้าวโพดkâao pôht1кукуруза (растение)2зерна кукурузы (пища)3счетное слово: початки кукурузы (ฝัก)กรอบgròpกรอบgròp1рамки; пределы; структура2хрустящий3истощенный; изможденный (слэнг/перен.)4строгий; жесткий (о правилах/ограничениях)5рама; рамка; обрамлениеหอมhŏmหอมhŏm1ароматный; душистый2приятно пахнуть; благоухать3лук-шалот; зеленый лукกินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьเพลินplernเพลินplern1увлеченный; приятно поглощенный; наслаждающийся2наслаждаться; быть увлеченным3приятно; с удовольствиемมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Мама приготовила кратонг тонг с начинкой из куриного фарша и кукурузы; они хрустящие и ароматные, их очень приятно есть.
Связанные слова
Разбор слова
+
กระทงทองgrà-tong tongกระทงทองgrà-tong tongкратонг тонг (закуска в хрустящих корзиночках)