ห่วงโซ่(hùuang sô)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
သံကြိုး၊ သံကြိုးကွင်းဆက်
တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ချိတ်ဆက်ထားသော သတ္တုကွင်းများ သို့မဟုတ် ဆက်တန်းများ
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ห่วงโซ่hùuang sôห่วงโซ่hùuang sô1သံကြိုး၊ သံကြိုးကွင်းဆက်2ကွင်းဆက်၊ အစဉ်အဆက်ล่ามlâamล่ามlâam1စကားပြန်2စကားပြန်ဆိုသည်3ချည်နှောင်သည်4ချည်ကြိုးประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံးไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။
သူသည် တံခါးကိုခတ်ရန် သံကြိုးတစ်ချောင်းကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
2နာမ်B2
ကွင်းဆက်၊ အစဉ်အဆက်
တစ်ခုက နောက်တစ်ခုကို သက်ရောက်မှုရှိနေသော ချိတ်ဆက်ထားသည့် လူများ၊ အဖြစ်အပျက်များ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများ ဆက်တန်း
ဥပမာများ
เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1ဖြစ်ရပ်၊ အဖြစ်အပျက်2အခြေအနေ၊ အဖြစ်အပျက်အရပ်ရပ်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - ครั้ง / เหตุการณ์เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်กลายglaaiกลายglaai1ဖြစ်လာသည်၊ ပြောင်းလဲသွားသည်2မျိုးရိုးဗီဇပြောင်းလဲသည်၊ ပုံစံပြောင်းသွားသည်เป็นห่วงโซ่bpen hùuang sôhเป็นห่วงโซ่bpen hùuang sôhဆက်စပ်နေသည်၊ ကွင်းဆက်ဖြစ်နေသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်3လဲသည်၊ ပြောင်းစီးသည်แผนpăenแผนpăen1အစီအစဉ်၊ မဟာဗျူဟာ2အကြံအစည်၊ လျှို့ဝှက်အစီအစဉ်
သေးငယ်တဲ့ ဖြစ်ရပ်တစ်ခုဟာ တစ်သင်းလုံးရဲ့ အစီအစဉ်တွေကို ပြောင်းလဲစေခဲ့တဲ့ အကျိုးဆက်တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ห่วงโซ่hùuang sôห่วงโซ่hùuang sôသံကြိုး၊ သံကြိုးကွင်းဆက်