สิเนรุ(sì-nay-rú)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
မြင်းမိုရ်တောင်
ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့် ဟိန္ဒူအယူဝါဒများတွင် စကြာဝဠာ၏ ဗဟိုချက်ဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ရသော အထွတ်အမြတ်ထားရာ ဒဏ္ဍာရီလာ မြင်းမိုရ်တောင်ကို ခေါ်ဆိုသည့် ထိုင်းအမည်။
ဥပမာများ
ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1ယုံကြည်ချက်2ယုံကြည်ကိုးကွယ်မှု (ဘာသာရေး)3ရိုးရာယုံကြည်မှု / အယူသည်းမှုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ไตรภูมิพระร่วงdtrai-poom prá-rûuangไตรภูมิพระร่วงdtrai-poom prá-rûuangထရိုင်ဖု(မ်)ဖရရွမ် (ထိုင်းဂန္ထဝင် စကြာဝဠာသဘောတရားကျမ်း)เขาพระสุเมรุkăo prá sù-may-rúเขาพระสุเมรุkăo prá sù-may-rúမြင်းမိုရ်တောင်คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1ဗဟို၊ အလယ်ဗဟို (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)2ဗဟိုချက် (တင်စားချက်အသုံး)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းจักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1နယ်ပယ်၊ လောက၊ ကမ္ဘာ (တင်စားချက်)2စကြဝဠာ
တေဘူမိကျမ်း (Traiphum Phra Ruang) ပါ ယုံကြည်ချက်အရ မြင်းမိုရ်တောင်သည် စကြဝဠာ၏ ဗဟိုချက်ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เขาพระสุเมรุkăo prá sù-may-rúเขาพระสุเมรุkăo prá sù-may-rúမြင်းမိုရ်တောင်
မြင်းမိုရ်တောင်
สุเมรุsù-maynสุเมรุsù-maynမြင်းမိုရ်တောင်
မြင်းမိုရ်တောင်
เมรุmaynเมรุmayn1မီးသင်္ဂြိုဟ်စက်ရုံ (သို့) လောင်တိုက်2မြင်းမိုရ်တောင် (ဒဏ္ဍာရီ)
- မီးသင်္ဂြိုဟ်စက်ရုံ (သို့) လောင်တိုက်
- မြင်းမိုရ်တောင် (ဒဏ္ဍာရီ)
พระสุเมรุprá-sù-mâynพระสุเมรุprá-sù-mâynမြင်းမိုရ်တောင်
မြင်းမိုရ်တောင်