วาดเวิร์กโฟลว์(wâat wéerk-floh)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
လုပ်ငန်းစဉ်ပုံကြမ်းဆွဲခြင်း
လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ရပ်၏ အဆင့်များနှင့် လမ်းကြောင်းများကို ပြသသည့် ရုပ်ပြပုံကြမ်း သို့မဟုတ် ပုံကြမ်းဆွဲခြင်း
ဥပမာများ
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1အထက်လူကြီး၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူး2ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)วาดเวิร์กโฟลว์wâat wéerk-flohวาดเวิร์กโฟลว์wâat wéerk-floh1လုပ်ငန်းစဉ်ပုံကြမ်းဆွဲခြင်း2လုပ်ငန်းစဉ် အဆင့်ဆင့်ကို ရေးဆွဲခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းแผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1ဌာန၊ အပိုင်း2ဌာနခွဲ၊ အပိုင်း (အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ ယူနစ်)3ဌာန (ပညာရေး)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ลงบนlong bonลงบนlong bonအပေါ်သို့กระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1ပျဉ်ပြား2သင်ပုန်း (ကျောက်သင်ပုန်း/ဝှိုက်ဘုတ်)3ကစားသင်ပုန်း / ဂိမ်းဘုတ်เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးเห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1ပုံကိုမြင်သည်၊ ရုပ်ပုံကိုမြင်ရသည်2မြင်ယောင်လာသည်၊ မျက်စိထဲမြင်လာသည်3ရှင်းလင်းစွာနားလည်သွားသည်၊ သဘောပေါက်သွားသည်รวมruuamรวมruuam1ပါဝင်သည်၊ ထည့်သွင်းထားသည်2စုစည်းသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်3စုစုပေါင်း၊ ပေါင်းလဒ်4စုစုပေါင်းအားဖြင့်၊ ယေဘုယျအားဖြင့်5ယေဘုယျ၊ ခြုံငုံ၍
လူတိုင်း အခြေအနေအရပ်ရပ်ကို ခြုံငုံမြင်နိုင်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့ဌာန၏ လုပ်ငန်းစဉ်အဆင့်ဆင့်ကို ကျောက်သင်ပုန်းပေါ်တွင် ဆွဲပြရန် ကျွန်ုပ်၏အထက်လူကြီးက ခိုင်းခဲ့သည်။
2ကြိယာB2
လုပ်ငန်းစဉ် အဆင့်ဆင့်ကို ရေးဆွဲခြင်း
တရားဝင် ပုံကြမ်းပါသည်ဖြစ်စေ၊ မပါသည်ဖြစ်စေ၊ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုရှိ အလုပ်များ၏ အစီအစဉ်နှင့် ဆုံးဖြတ်ချက်ချရမည့်အချက်များကို အကြမ်းဖျဉ်းချခြင်း သို့မဟုတ် ချမှတ်ရေးဆွဲခြင်း
ဥပမာများ
ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်เริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1အလုပ်စသည်2အလုပ်သစ်စဝင်သည်3ပွဲစသည်၊ အခမ်းအနားစတင်သည်ใหญ่yàiใหญ่yài1ကြီးသော၊ ကြီးမားသော2အဓိကကျသော၊ အရေးကြီးသော3အသက်ပိုကြီးသော၊ စီနီယာ4သဘောထားကြီးသော (တင်စားချက်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောวาดเวิร์กโฟลว์wâat wéerk-flohวาดเวิร์กโฟลว์wâat wéerk-floh1လုပ်ငန်းစဉ်ပုံကြမ်းဆွဲခြင်း2လုပ်ငန်းစဉ် အဆင့်ဆင့်ကို ရေးဆွဲခြင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หัวhŭuaหัวhŭua1ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2အပေါ်ပိုင်း၊ အဆုံး၊ ထိပ်3ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ၊ အထက်လူကြီး4စိတ်၊ ဉာဏ်ရည်၊ စဉ်းစားပုံ5အစ၊ ကနဦးပိုင်း6(ခေါင်း၊ ဥ ပုံသဏ္ဍာန်ပစ္စည်းများပြ) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး7အဖူးထွက်သည်၊ အညှောင့်ပေါက်သည်8ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ်ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiဘာလုပ်နေတာလဲเป็นลำดับbpen lam-dàpเป็นลำดับbpen lam-dàpအစဉ်လိုက်၊ အစီအစဉ်အတိုင်းแรกrâekแรกrâek1ပထမဆုံး၊ အစောဆုံး၊ မူလ2အစပိုင်းတွင်၊ ကနဦး၌3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပထမအကြိမ်၊ ပထမအဆင့်)
အလုပ်ကြီးတစ်ခု မစတင်မီ၊ ဘာကို အရင်လုပ်ရမလဲဆိုတာ ဆုံးဖြတ်ဖို့ လုပ်ငန်းစဉ် (workflow) ကို ကျွန်တော့်ခေါင်းထဲမှာ အရင် ပုံဖော်ကြည့်ဖို့ လိုပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เวิร์กโฟลว์wêrk-flohเวิร์กโฟลว์wêrk-floh1လုပ်ငန်းစဉ်အဆင့်ဆင့် (workflow)2လုပ်ငန်းစဉ်ပြပုံ (workflow)အပိုင်း 2
วาดเวิร์กโฟลว์wâat wéerk-flohวาดเวิร์กโฟลว์wâat wéerk-flohလုပ်ငန်းစဉ်ပုံကြမ်းဆွဲခြင်း