ราชบัลลังก์(râat-chá-ban-lang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရာဇပလ္လင်
ဘုရင်၏ ရာဇပလ္လင်၊ တော်ဝင်အာဏာကို ကိုယ်စားပြုသော ထိုင်ခုံနှင့် အမှတ်အသား။
ဥပမာများ
ช่างฝีมือchâang fĕe meuuช่างฝีมือchâang fĕe meuuလက်မှုပညာရှင်၊ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်บูรณะboo-rá-náบูรณะboo-rá-ná1ပြန်လည်မွမ်းမံသည်2ပြန်လည်မွမ်းမံခြင်းราชบัลลังก์râat-chá-ban-langราชบัลลังก์râat-chá-ban-lang1ရာဇပလ္လင်2ဘုရင်စနစ်၊ တော်ဝင်အာဏာให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်คงkongคงkong1ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်2မပြောင်းလဲဘဲရှိသည်3ခိုင်ခံ့သော / တာရှည်ခံသော4တည်ငြိမ်သော / ခိုင်မာသော5ဖြစ်နိုင်လောက်သော / လိမ့်မည်6တည်ငြိမ်သော / မပြောင်းလဲသော7မပြောင်းလဲဘဲရှိသော / ပုံမှန်အတိုင်းရှိသော8ထိန်းသိမ်းထားသည်สภาพเดิมsà-pâap dermสภาพเดิมsà-pâap derm1မူလအခြေအနေ2မူလသတ်မှတ်ချက် (စက်ရုံထုတ်အခြေအနေ)อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်4မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)วิจิตรwí-jìtวิจิตรwí-jìtသေသပ်လှပသော၊ အနုစိတ်ကျသော
ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များသည် ဘုရင်၏ ရာဇပလ္လင်ကို မူလအတိုင်း ခန့်ညားထည်ဝါသော အခြေအနေသို့ ပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့ကြသည်။
2နာမ်C1
ဘုရင်စနစ်၊ တော်ဝင်အာဏာ
ဘုရင်စနစ် သို့မဟုတ် အချုပ်အခြာအာဏာဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများကို ရည်ညွှန်းသော တင်စားသုံးနှုန်းမှု။
ဥပမာများ
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1အစိုးရ (အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရား)2အစိုးရ / အစိုးရကဏ္ဍใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ยืนยันyeun yanยืนยันyeun yan1အတည်ပြုသည်2အခိုင်အမာပြောသည်၊ တင်းခံသည်3အတည်ပြုရန်၊ မှန်ကန်ကြောင်းသက်သေပြရန်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ร่วมกับrûuam gàpร่วมกับrûuam gàpအတူတကွ၊ ပူးပေါင်း၍ราชบัลลังก์râat-chá-ban-langราชบัลลังก์râat-chá-ban-lang1ရာဇပလ္လင်2ဘုရင်စနစ်၊ တော်ဝင်အာဏာอย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်4မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)เคารพkao-rópเคารพkao-róp1လေးစားသည်၊ ရိုသေသည်။2အရိုအသေပေးသည်၊ ရှိခိုးသည်။3နာခံသည်၊ လိုက်နာသည်။ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)รัฐธรรมนูญrát tam-má-noonรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ (နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ၏ အမြင့်ဆုံးဥပဒေ)
အစိုးရသစ်က ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနဲ့အညီ ဘုရင်စနစ်နဲ့ ရိုရိုသေသေ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားမယ်လို့ အတည်ပြုပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ราชสมบัติrâat-chá-sŏm-bàtราชสมบัติrâat-chá-sŏm-bàt1ထီးနန်း၊ ဘုရင်ဖြစ်ခြင်း၊ အုပ်ချုပ်ခွင့်အာဏာ2တော်ဝင်ပိုင်ဆိုင်မှု၊ တော်ဝင်ဘဏ္ဍာ
- ထီးနန်း၊ ဘုရင်ဖြစ်ခြင်း၊ အုပ်ချုပ်ခွင့်အာဏာ
- တော်ဝင်ပိုင်ဆိုင်မှု၊ တော်ဝင်ဘဏ္ဍာ
พระที่นั่งprá têe nângพระที่นั่งprá têe nâng1နန်းတော်၊ ညီလာခံခန်းမ (နန်းသုံးစကား)2ပလ္လင်၊ နေရာထိုင်ခုံတော် (နန်းသုံးစကား)3စီးတော်ယာဉ်၊ ဝေါတော် (နန်းသုံးစကား)
- နန်းတော်၊ ညီလာခံခန်းမ (နန်းသုံးစကား)
- ပလ္လင်၊ နေရာထိုင်ခုံတော် (နန်းသုံးစကား)
- စီးတော်ယာဉ်၊ ဝေါတော် (နန်းသုံးစကား)
พระราชอาสน์prá-râat-chá-âatพระราชอาสน์prá-râat-chá-âatပလ္လင်၊ ရာဇပလ္လင်
ပလ္လင်၊ ရာဇပလ္လင်
พระแท่นprá tâenพระแท่นprá tâen1ရာဇပလ္လင်၊ ဘုရားပလ္လင်2အထွတ်အမြတ်ထားရာ ပလ္လင်
- ရာဇပလ္လင်၊ ဘုရားပလ္လင်
- အထွတ်အမြတ်ထားရာ ပလ္လင်
พระแท่นราชบัลลังก์prá tâen râat-chá-ban-langพระแท่นราชบัลลังก์prá tâen râat-chá-ban-langရာဇပလ္လင်
ရာဇပလ္လင်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ราชบัลลังก์râat-chá-ban-langราชบัลลังก์râat-chá-ban-langရာဇပလ္လင်