ยาทิพย์(yaa típ)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အရာရာကို ကုစားနိုင်သောဆေး; အံ့ဖွယ်ဆေး
ပြဿနာအားလုံးကို ဖြေရှင်းပေးနိုင်သော အရာ သို့မဟုတ် အရာရာကို ကုစားနိုင်စွမ်းရှိသော ဖြေဆေး (တင်စားချက်အနေဖြင့် သုံးသည်)။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမคิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1ထင်သည်၊ (ဟု) သဘောရသည်2ယူဆသည်၊ ခန့်မှန်းသည်3မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်แค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်คำขอโทษkam kŏr tôhtคำขอโทษkam kŏr tôht1တောင်းပန်စကား၊ တောင်းပန်စာ2တောင်းပန်သည့်စကားရပ်จะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1ဖြစ်လိမ့်မည်၊ ဖြစ်လာမည်2မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ (အသုံးအနှုန်း)ยาทิพย์yaa típยาทิพย์yaa típ1အရာရာကို ကုစားနိုင်သောဆေး; အံ့ဖွယ်ဆေး2တန်ခိုးပါသောဆေး; အံ့ဖွယ်ဆေးแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1ပြဿနာကို ဖြေရှင်းသည် / ပြင်ဆင်သည်2ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းသည် / ချို့ယွင်းချက်ရှာဖွေပြုပြင်သည်ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangအရာအားလုံးได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်เหรอrŏeเหรอrŏe1ဟုတ်လား / တကယ်လား2မေးခွန်းပြစကားလုံး (အပြောသုံး)
ရိုးရှင်းတဲ့ တောင်းပန်မှုတစ်ခုက ပြဿနာတိုင်းကို ဖြေရှင်းပေးနိုင်တဲ့ အံ့ဖွယ်ကုထုံးတစ်ခုလို့ မင်းထင်နေတာလား။
2နာမ်C1
တန်ခိုးပါသောဆေး; အံ့ဖွယ်ဆေး
ရောဂါများကို အံ့ဖွယ်ကုသနိုင်စွမ်းရှိသည်ဟု ယုံကြည်ရသော စာပေနှင့် ဘာသာရေးလာ ဒဏ္ဍာရီလာ သို့မဟုတ် အထွတ်အမြတ်ထားသော ဆေးဝါး။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)นิทานní-taanนิทานní-taan1ပုံပြင် (ရိုးရာ/ကလေးပုံပြင်)2ရိုးရာပုံပြင်၊ နီတိပုံပြင်เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1မင်းသား2မင်းသား (ဘွဲ့အမည်)ออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taang1ခရီးထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2(ပို့ဆောင်ရေးယာဉ်များ) ထွက်ခွာသည်ตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăa1ရှာဖွေသည်၊ လိုက်ရှာသည်2(သီးခြားပစ္စည်းတစ်ခုကို) ရရှိရန် ရှာဖွေသည်ยาทิพย์yaa típยาทิพย์yaa típ1အရာရာကို ကုစားနိုင်သောဆေး; အံ့ဖွယ်ဆေး2တန်ခိုးပါသောဆေး; အံ့ဖွယ်ဆေးเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းรักษาrák-săaรักษาrák-săa1ကုသသည်2စောင့်ထိန်းသည် (ကတိ/စည်းကမ်း)3ရာထူးယူထားသည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်4စောင့်ရှောက်သည်၊ ကာကွယ်သည်5ထိန်းသိမ်းသည်เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngမင်းသမီး (တော်ဝင်မိသားစုဝင် အမျိုးသမီး)
ပုံပြင်ထဲတွင် မင်းသားသည် မင်းသမီးကို ကုသရန်အတွက် နတ်ဆေးကို ရှာဖွေရန် ခရီးထွက်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ยาทิพย์yaa típยาทิพย์yaa típအရာရာကို ကုစားနိုင်သောဆေး; အံ့ဖွယ်ဆေး