มุ่งไป(mûng bpai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဦးတည်သွားသည်
တိကျသော လမ်းကြောင်းတစ်ခုသို့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ သွားသည်၊ ခရီးဆုံးပန်းတိုင်သို့ ဦးတည်သွားသည်။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)มุ่งไปmûng bpaiมุ่งไปmûng bpaiဦးတည်သွားသည်เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1ချင်းမိုင် (ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းရှိ မြို့)2ချင်းမိုင်ပြည်နယ်แต่เช้าdtàe cháoแต่เช้าdtàe cháoမနက်စောစော၊ မနက်အစောကြီးကတည်းက။
မနက်ဖြန် မနက်စောစောမှာ ကျွန်တော်တို့ ချင်းမိုင်ကို သွားပါမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ขบวนรถไฟkà-buan rót faiกำลังgam-langมุ่งไปmûng bpaiทางtaangภาคใต้pâak dtâiของkŏngประเทศไทยbprà-têet tai
ရထားအဖွဲ့သည် ထိုင်းနိုင်ငံ တောင်ပိုင်းသို့ ဦးတည်သွားနေသည်။
หลังจากlăng jàakเรียนจบriian jòpเขาkăoก็gâwมุ่งmûngไปทำงานbpai tam ngaanที่têeต่างประเทศdtàang bprà-têhtทันทีtan tee
ကျောင်းပြီးပြီးချင်း သူသည် ချက်ချင်းပင် ပြည်ပသို့ အလုပ်သွားလုပ်ခဲ့သည်။
ทีมนักสำรวจteem nák săm-rùuatมุ่งไปmûng bpaiสู่sòoดินแดนdin daenที่têeไม่เคยmâi koieมีใครmee kraiไปถึงbpai tĕungมาก่อนmaa gòn
စူးစမ်းလေ့လာရေးအဖွဲ့သည် ယခင်က မည်သူမျှ မရောက်ဖူးသေးသော နယ်မြေတစ်ခုဆီသို့ ဦးတည်သွားနေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มุ่งสู่mûng sòoมุ่งสู่mûng sòoဦးတည်သွားသည်၊ ရည်မှန်းသည်
ဦးတည်သွားသည်၊ ရည်မှန်းသည်
มุ่งหน้าmûng nâaมุ่งหน้าmûng nâa1ရည်မှန်းချက်ဆီသို့ ဦးတည်ကြိုးပမ်းသည်2ဦးတည်သွားသည် / ရှေးရှုသွားသည်
- ရည်မှန်းချက်ဆီသို့ ဦးတည်ကြိုးပမ်းသည်
- ဦးတည်သွားသည် / ရှေးရှုသွားသည်
มุ่งตรงไปmûng dtrong bpaiมุ่งตรงไปmûng dtrong bpaiတိုက်ရိုက်သွားသည်၊ တည့်တည့်သွားသည်
တိုက်ရိုက်သွားသည်၊ တည့်တည့်သွားသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มุ่งไปmûng bpaiมุ่งไปmûng bpaiဦးတည်သွားသည်