พี่นิด
pîi-nítအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
ကို/မ နစ် (အစ်ကို/အစ်မ ဟုခေါ်သော ဂါရဝပြုနာမည်)
မိမိထက် အသက်ကြီးသူ သို့မဟုတ် စီနီယာဖြစ်သူ နစ် (Nid) အမည်ရှိသူအား ယဉ်ကျေးစွာ ခေါ်ဝေါ်သုံးနှုန်းသော အမည်။
ဥပမာများ
พี่นิดpîi-nítพี่นิดpîi-nítကို/မ နစ် (အစ်ကို/အစ်မ ဟုခေါ်သော ဂါရဝပြုနာမည်)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1သင်ကြားပေးသည်2ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)
မနစ်၊ ကျွန်တော့်ကို နည်းနည်းလောက် သင်ပေးလို့ ရမလားခင်ဗျာ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnถามtǎamพี่นิดpîi-nítเรื่องงานrʉ̂ʉang-ngaanแล้วlɛ́ɛoพี่เขาpîi-kǎoให้คำแนะนำhâi-kam-nɛ́-namดีมากdii-mâak
မနေ့က ကျွန်မ မနစ်ကို အလုပ်အကြောင်း မေးခဲ့တယ်၊ သူက အကြံဉာဏ်ကောင်းတွေ အများကြီး ပေးခဲ့ပါတယ်။
พรุ่งนี้prûng-níiพี่นิดpîi-nítจะพาjà-paaฉันchǎnไปดูbpai-duuสถานที่ประชุมsà-tǎan-tîi-bprà-chumตอนบ่ายdtɔɔn-bàai
မနက်ဖြန် မွန်းလွဲပိုင်းမှာ မနစ်က ကျွန်မကို အစည်းအဝေးလုပ်မယ့် နေရာဆီ လိုက်ပို့ပေးပါလိမ့်မယ်။
ถ้าtâaมีปัญหาmii-bpan-hǎaเรื่องrʉ̂ʉangเอกสารèek-gà-sǎanให้hâiติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔพี่นิดpîi-nítก่อนgɔ̀ɔnเพราะprɔ́พี่เขาpîi-kǎoดูแลduu-lɛɛโครงการkroong-gaanนี้níiโดยตรงdooi-dtrong
စာရွက်စာတမ်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြဿနာတစ်ခုခုရှိရင် မနစ်ကို အရင် ဆက်သွယ်လိုက်ပါ၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက ဒီပရောဂျက်ကို တိုက်ရိုက် တာဝန်ယူထားလို့ပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
pîi
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พี่pîiพี่pîi1အစ်ကို သို့မဟုတ် အစ်မ2အသက်ကြီးသူအားခေါ်ဝေါ်ခြင်း (အလွတ်သဘော)3ငါ၊ သင် (အသက်ကြီးသူကို ရည်ညွှန်း)အစ်ကို သို့မဟုတ် အစ်မအပိုင်း 1
+
พี่นิดpîi-nítพี่นิดpîi-nítကို/မ နစ် (အစ်ကို/အစ်မ ဟုခေါ်သော ဂါရဝပြုနာမည်)ကို/မ နစ် (အစ်ကို/အစ်မ ဟုခေါ်သော ဂါရဝပြုနာမည်)စကားလုံး