พริกใหม่(prík mài)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
သီးနှံရာသီသစ်မှ ငရုတ်သီး
သိုလှောင်ထားသည်မှာ ကြာပြီဖြစ်သော ငရုတ်သီးနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည့် မကြာသေးမီက ရိတ်သိမ်းထားသော သို့မဟုတ် သီးနှံရာသီသစ်မှရသော ငရုတ်သီး၊ မခြောက်သေးသော ငရုတ်သီးဟု မဆိုလိုပါ
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ซื้อséuซื้อséu1လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်2ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်พริกใหม่prík màiพริกใหม่prík màiသီးနှံရာသီသစ်မှ ငရုတ်သီးจากjàakจากjàak1ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်2ဓနိပင်3မှตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသော2ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)3ဈေး၊ ဈေးနေရာ
ကျွန်မ ဈေးကနေ ငရုတ်သီးအစိမ်းတွေ ဝယ်လာခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แม่mâeบอกให้bòk hâiใช้cháiพริกใหม่prík màiแทนtaenพริกแห้งprík hâengในnaiน้ำพริกnáam príkวันนี้wan née
ဒီနေ့ ငရုတ်သီးထောင်းထဲမှာ ငရုတ်သီးခြောက်အစား ငရုတ်သီးအစိမ်းကို သုံးဖို့ အမေက ပြောတယ်။
เช้านี้cháo néeพ่อครัวpôr kruuaเพิ่งpêrngเด็ดพริกdèt príkใหม่màiจากjàakสวนมาsǔuan maaทำtamผัดกะเพราpàt gà-prao
ဒီမနက် စားဖိုမှူးက ပဒေသာဟင်းချက်ဖို့ ခြံထဲကနေ ငရုတ်သီးအစိမ်းတွေကို အခုလေးတင် ခူးလာတာပါ။
ถ้าtâaอยากได้yàak dâiกลิ่นหอมglìn hŏmเผ็ดpètสดsòtควรkuuanโขลกพริกklòhk príkใหม่màiพร้อมprómกระเทียมgrà-tiiamก่อนgònผัดpàt
လတ်ဆတ်ပြီး စပ်တဲ့အနံ့ကို လိုချင်ရင် မကြော်ခင်မှာ ငရုတ်သီးအစိမ်းကို ကြက်သွန်ဖြူနဲ့အတူ ထောင်းသင့်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พริกpríkพริกprík1ငရုတ်သီး2ငရုတ်ပင်အပိုင်း 1
+
พริกใหม่prík màiพริกใหม่prík màiသီးနှံရာသီသစ်မှ ငရုတ်သီး