ปี้ชาย
bpîi-chaaiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
အစ်ကို (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)
အစ်ကို၊ အစ်ကိုဖြစ်သူကို ခေါ်ဝေါ်ရာတွင် သုံးသော မြောက်ပိုင်းထိုင်း (လန်န) အသုံးအနှုန်း။
ဥပမာများ
นี่nîiนี่nîi1ဤ၊ ဒီ (စကားပြောသုံး)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဒီမှာ၊ ဒီကို4ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)5တာပဲလေ၊ တယ်လေ (စကားပြောသုံး)คือkʉʉคือkʉʉ1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်ปี้ชายbpîi-chaaiปี้ชายbpîi-chaaiအစ်ကို (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏
ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ အစ်ကိုပါ (မြောက်ပိုင်းဒေသသုံးစကား)။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျွန်တော့်အစ်ကို (မြောက်ပိုင်းဒေသသုံးစကား) က မနက်ပိုင်းမှာ ဈေးသွားလိမ့်မယ်။
ကျွန်တော် ခရီးသွားဖို့အတွက် အစ်ကို့ (မြောက်ပိုင်းဒေသသုံးစကား) ရဲ့ ကားကို ငှားခွင့်တောင်းခဲ့တယ်။
မြောက်ပိုင်းသားတွေက သူတို့ရဲ့ အစ်ကိုကို ဒေသသုံးစကားနဲ့ 'pîi-chaai' လို့ ခေါ်ကြတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
bpîi
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ปี้bpîiปี้bpîi1လက်မှတ်၊ တိုကင် (ခေတ်ဟောင်းသုံး)2လိင်ဆက်ဆံသည် (ရိုင်းစိုင်းသောဗန်းစကား)3အစ်ကို/အစ်မ၊ မိမိထက်အသက်ကြီးသူ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းဒေသသုံးစကား)4တိုကင်ငွေကြေး (ရှေးဟောင်းသုံး)လက်မှတ်၊ တိုကင် (ခေတ်ဟောင်းသုံး)အပိုင်း 1
+
ชายchaaiชายchaai1ယောက်ျား၊ အမျိုးသား2ယောက်ျားလိင်3ယောက်ျားဆိုင်ရာ၊ ယောက်ျားဆန်သော4အစွန်း၊ အနား၊ ကမ်းစပ်ယောက်ျား၊ အမျိုးသားအပိုင်း 2
ปี้ชายbpîi-chaaiปี้ชายbpîi-chaaiအစ်ကို (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)အစ်ကို (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)စကားလုံး