บัฟเฟอร์(báp-fêr)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အကာအကွယ်၊ ကြားခံနယ်
တုန်ခါမှုကို စုပ်ယူပေးသော သို့မဟုတ် ရိုက်ခတ်မှုကို လျော့နည်းစေသော အရာ၊ အန္တရာယ် သို့မဟုတ် ပဋိပက္ခကို ကာကွယ်ပေးသော သို့မဟုတ် လျော့ပါးသက်သာစေသော အရာ သို့မဟုတ် ဧရိယာ။
ဥပမာများ
กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1တံတိုင်း၊ နံရံ2အတားအဆီး (တင်စားချက်)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1သစ်ပင်2အပင် (ယေဘုယျ)รอบrôpรอบrôp1အကျော့၊ အကြိမ်၊ အပတ်၊ အလှည့်2ပွဲစဉ်၊ ပြသချိန်၊ သတ်မှတ်ချိန်3အနားသတ်မြဉ်း၊ အဝန်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာ4ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်5သတိထားသော၊ စေ့စပ်သေချာသော၊ ဂရုစိုက်သော6အကြိမ်၊ ပွဲ၊ အပတ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)7ဘက်စုံ၊ စေ့စပ်သေချာစွာโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)ทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်၊ တာဝန်ကျေပွန်သည်2တစ်စုံတစ်ရာအဖြစ် အသုံးဝင်သည် / ဆောင်ရွက်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)บัฟเฟอร์báp-fêrบัฟเฟอร์báp-fêr1အကာအကွယ်၊ ကြားခံနယ်2ဘာဖာ (ကွန်ပျူတာ)3ဘာဖာပျော်ရည် (ဓာတုဗေဒ)ลดlótลดlót1လျှော့ချသည်၊ လျော့နည်းသည်၊ ကျဆင်းသည်2စျေးလျှော့သည်၊ လျှော့စျေးပေးသည်เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းถนนใหญ่thà-nŏn yàiถนนใหญ่thà-nŏn yàiလမ်းမကြီး
ကျောင်းပတ်ပတ်လည်ရှိ သစ်ပင်တံတိုင်းသည် လမ်းမကြီးမှလာသော ဆူညံသံများကို လျှော့ချပေးသည့် ကြားခံအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပေးသည်။
2နာမ်B2
ဘာဖာ (ကွန်ပျူတာ)
အချက်အလက်များကို ကူးပြောင်းနေစဉ် သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်နေစဉ် ခေတ္တထိန်းသိမ်းထားရန် အသုံးပြုသည့် ယာယီမှတ်ဉာဏ်ဧရိယာ
ဥပမာများ
วิดีโอwí-dee-ohวิดีโอwí-dee-oh1ဗီဒီယို (ကြားခံနယ်၊ ရွေ့လျားနေသော ပုံရိပ်များ)2ဗီဒီယိုဖိုင် သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုအပိုင်း3ဗီဒီယိုရိုက်သည်หยุดyùtหยุดyùt1ရပ်သည်၊ ရပ်တန့်သည်2အားလပ်ရက်၊ အလုပ်ပိတ်ရက်၊ အနားယူချိန်กระตุกgrà-dtùkกระตุกgrà-dtùk1ဆတ်ကနဲလှုပ်သည်2(ဗီဒီယို/စက်) ထစ်သည်၊ ဟန့်သည်3ဆတ်ကနဲဆွဲသည်၊ ရုတ်တရက်ဆွဲသည်4တုန်ခါခြင်း၊ ဆတ်ကနဲလှုပ်ခြင်းเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောระบบrá-bòpระบบrá-bòp1စနစ်၊ စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားသော နည်းလမ်း2စနစ်တကျစီစဉ်မှု၊ အစီအစဉ်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်บัฟเฟอร์báp-fêrบัฟเฟอร์báp-fêr1အကာအကွယ်၊ ကြားခံနယ်2ဘာဖာ (ကွန်ပျူတာ)3ဘာဖာပျော်ရည် (ဓာတုဗေဒ)เก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1အချက်အလက်စုဆောင်းသည်2ဒေတာသိမ်းဆည်းသည်၊ အချက်အလက်သိမ်းသည်ไว้ก่อนwái gònไว้ก่อนwái gòn1လောလောဆယ်၊ ယခုအချိန်အတွက်2ကြိုတင်၍เล่นlênเล่นlên1သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်2အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)3နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်4အသုံးပြုသည် (အရပ်သုံး)5အလွန်အမင်း၊ အကြီးအကျယ် (အလေးပေးစကားလုံး)6ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်7ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)
ဗီဒီယိုမထစ်တော့ခြင်းမှာ စနစ်တွင် ဗီဒီယိုမပြသမီ အချက်အလက်များကို သိမ်းဆည်းပေးသည့် ဘတ်ဖာ (buffer) ပါရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
3နာမ်C1
ဘာဖာပျော်ရည် (ဓာတုဗေဒ)
အက်ဆစ် သို့မဟုတ် ဘေ့စ် အနည်းငယ် ပေါင်းထည့်သည့်အခါ pH ပြောင်းလဲမှုကို ခုခံပေးသော ပျော်ရည်
ဥပမာများ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1ရောနှောသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်2ရောစပ်ထားသော၊ ကပြားဖြစ်သော3မျိုးစပ်သည်สารละลายsăan-lá-laaiสารละลายsăan-lá-laaiပျော်ရည် (ဓာတုဗေဒ)บัฟเฟอร์báp-fêrบัฟเฟอร์báp-fêr1အကာအကွယ်၊ ကြားခံနယ်2ဘာဖာ (ကွန်ပျူတာ)3ဘာဖာပျော်ရည် (ဓာတုဗေဒ)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်ค่าkâaค่าkâa1ကုန်ကျစရိတ်၊ အခွန်အခ၊ အဖိုးအခ2ယဉ်ကျေးသော/ခင်မင်ဖွယ် အာလုပ်စကားလုံး3ဂုဏ်ပြုအမည် (ရှေးဟောင်း)4တန်ဖိုး၊ ကိန်းဂဏန်းတန်ဖိုး5တန်ဖိုး၊ အရေးပါမှုpHคงที่kong têeคงที่kong têe1မပြောင်းလဲသော၊ ပုံသေဖြစ်သော2တည်ငြိမ်သောระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်การทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1စမ်းသပ်ချက်၊ စမ်းသပ်ခြင်း2အစမ်းအသုံးပြုခြင်း
ကျောင်းသားသည် စမ်းသပ်မှုအတွင်း pH တန်ဖိုးကို တည်ငြိမ်အောင် ထိန်းထားရန် ဘတ်ဖာ (buffer) ပျော်ရည်ကို ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บัฟเฟอร์báp-fêrบัฟเฟอร์báp-fêrအကာအကွယ်၊ ကြားခံနယ်