ท่วงท่าทาง(tûuang tâa taang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကိုယ်နေကိုယ်ထားနှင့် အမူအရာ၊ ဟန်ပန်
ကိုယ်နေကိုယ်ထား၊ လက်ဟန်ခြေဟန်များနှင့် အထွေထွေ ဟန်ပန် သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုပုံစံ အပါအဝင် ခန္ဓာကိုယ်ကို ထိန်းထားပုံနှင့် လှုပ်ရှားပုံအမူအရာ။
ဥပမာများ
นักบัลเล่ต์nák ban-lêtนักบัลเล่ต์nák ban-lêtဘဲလေး ကချေသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ท่วงท่าทางtûuang tâa taangท่วงท่าทางtûuang tâa taang1ကိုယ်နေကိုယ်ထားနှင့် အမူအရာ၊ ဟန်ပန်2လှုပ်ရှားမှုဟန်ပန်การเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi1ရွေ့လျားမှု၊ လှုပ်ရှားမှု2စနစ်တကျစီစဉ်ထားသော လှုပ်ရှားမှု၊ လှုပ်ရှားမှု (လူမှုရေး/နိုင်ငံရေး/ဈေးကွက်)ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamလှပသောနေရာ၊ ရှုခင်းကောင်းသောနေရာและláeและláeနှင့်อ่อนช้อยòn chóiอ่อนช้อยòn chóiကျော့ရှင်းသော၊ နူးညံ့သိမ်မွေ့သော (လှုပ်ရှားမှု သို့မဟုတ် ပုံသဏ္ဍာန်)။มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ထို ဘဲလေးကချေသည်တွင် အလွန်လှပပြီး နွဲ့နှောင်းသော လှုပ်ရှားမှုများ ရှိသည်။
2နာမ်B2
လှုပ်ရှားမှုဟန်ပန်
စိတ်ခံစားမှု သို့မဟုတ် သဘောထားကို ဖော်ပြလေ့ရှိသော ခန္ဓာကိုယ်လှုပ်ရှားမှုများမှတစ်ဆင့် ပြသသည့် ထူးခြားသော ပုံစံ သို့မဟုတ် အမူအရာ။
ဥပမာများ
ท่วงท่าทางtûuang tâa taangท่วงท่าทางtûuang tâa taang1ကိုယ်နေကိုယ်ထားနှင့် အမူအရာ၊ ဟန်ပန်2လှုပ်ရှားမှုဟန်ပန်ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်กระวนกระวายgrà-won grà-waaiกระวนกระวายgrà-won grà-waai1ဂနာမငြိမ်ဖြစ်သော၊ စိုးရိမ်ပူပန်သော၊ စိတ်လှုပ်ရှားတုန်လှုပ်သော2ဂနာမငြိမ်ဖြစ်သည်၊ စိုးရိမ်ပူပန်သည်แสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1ပြသသည်2ဆိုလိုသည်မှာเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲกังวลใจgang-won jaiกังวลใจgang-won jai1စိုးရိမ်သော၊ ပူပန်သော၊ သောကရောက်သော2စိုးရိမ်ပူပန်သည်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâeသေချာပေါက်၊ အမှန်တကယ်
သူ့ရဲ့ ဂနာမငြိမ်ဖြစ်နေတဲ့ အမူအရာက သူ တကယ်ကို စိုးရိမ်ပူပန်နေတယ်ဆိုတာကို ပြနေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ท่าทางtâa taangท่าทางtâa taang1အမူအရာ၊ ကိုယ်ဟန်အနေအထား2အခြေအနေအရိပ်အကဲ၊ လက္ခဏာ3-ပုံရသည်၊ -ပုံပေါ်သည်
- အမူအရာ၊ ကိုယ်ဟန်အနေအထား
- အခြေအနေအရိပ်အကဲ၊ လက္ခဏာ
- -ပုံရသည်၊ -ပုံပေါ်သည်
ท่วงทีtûuang teeท่วงทีtûuang tee1ကိုယ်နေဟန်ထား2ဟန်ပန်အမူအရာ၊ အနေအထိုင်3လုပ်ဟန် သို့မဟုတ် နည်းလမ်း
- ကိုယ်နေဟန်ထား
- ဟန်ပန်အမူအရာ၊ အနေအထိုင်
- လုပ်ဟန် သို့မဟုတ် နည်းလမ်း
ลีลาlee-laaลีลาlee-laa1ဟန်၊ အပြုအမူ2ကျက်သရေရှိသော လှုပ်ရှားမှု၊ စည်းချက်3ဟန်ရေးပြခြင်း၊ ကြွားဝါခြင်း
- ဟန်၊ အပြုအမူ
- ကျက်သရေရှိသော လှုပ်ရှားမှု၊ စည်းချက်
- ဟန်ရေးပြခြင်း၊ ကြွားဝါခြင်း
อิริยาบถì-rí-yaa-bòtอิริยาบถì-rí-yaa-bòt1ခန္ဓာကိုယ်အနေအထား၊ ဣရိယာပုတ်2ခန္ဓာကိုယ်လှုပ်ရှားမှု၊ ဟန်ပန်အမူအရာ
- ခန္ဓာကိုယ်အနေအထား၊ ဣရိယာပုတ်
- ခန္ဓာကိုယ်လှုပ်ရှားမှု၊ ဟန်ပန်အမူအရာ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ท่วงท่าทางtûuang tâa taangท่วงท่าทางtûuang tâa taangကိုယ်နေကိုယ်ထားနှင့် အမူအရာ၊ ဟန်ပန်