ขันแข็ง(kăn kăeng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB2
ကြိုးကြိုးစားစား၊ တက်တက်ကြွကြွ
ကြိုးကြိုးစားစား၊ တက်တက်ကြွကြွ သို့မဟုတ် အားသွန်ခွန်စိုက် (အလုပ်လုပ်ပုံကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoသူတို့ (လူ)ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1အချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်2တွဲလုပ်သည်၊ ဝိုင်းကူသည်ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်4မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)ขันแข็งkăn kăengขันแข็งkăn kăeng1ကြိုးကြိုးစားစား၊ တက်တက်ကြွကြွ2အားတက်သရောရှိသော၊ ကြိုးစားပမ်းစားလုပ်သောเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1ပရောဂျက် (အလုပ်/စီမံကိန်း)2ပရောဂျက် (ကိုယ်ပိုင်/အလွတ်သဘော စီမံကိန်း)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เสร็จทันเวลาsèt tan way-laaเสร็จทันเวลาsèt tan way-laaအချိန်မီပြီးစီးသည်
ဤပရောဂျက်ကို အချိန်မီပြီးစီးစေရန် သူတို့သည် တစ်ဦးကိုတစ်ဦး တက်ကြွစွာ ကူညီလုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။
2နာမဝိသေသနB2
အားတက်သရောရှိသော၊ ကြိုးစားပမ်းစားလုပ်သော
အလုပ်လုပ်ရာတွင် အားတက်သရောရှိသော၊ လုံ့လဝီရိယရှိသော၊ ကြိုးစားပမ်းစားလုပ်သော
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ขันแข็งkăn kăengขันแข็งkăn kăeng1ကြိုးကြိုးစားစား၊ တက်တက်ကြွကြွ2အားတက်သရောရှိသော၊ ကြိုးစားပမ်းစားလုပ်သောและláeและláeနှင့်ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koieဘယ်တော့မှ မ...ဖူးပါบ่นbònบ่นbòn1အပြစ်ရှာဆူပူသည်၊ ပွစိပွစိပြောသည်2ညည်းညူခြင်း၊ ပွစိပွစိပြောခြင်း3ညည်းတွားသည်၊ ညည်းညူသည်เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)ได้รับมอบหมายdâi ráp môp măaiได้รับมอบหมายdâi ráp môp măaiတာဝန်ပေးအပ်ခံရသည်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံยากลำบากyâak lam-bàakยากลำบากyâak lam-bàak1ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော2ခက်ခဲကျပ်တည်းသည်၊ ဒုက္ခရောက်သည်
သူသည် အလုပ်ကြိုးစားသူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ခက်ခဲသောတာဝန်များ ပေးအပ်ခံရသည့်အခါတွင်လည်း မည်သည့်အခါမျှ ညည်းညူခြင်းမရှိပေ။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ขันแข็งkăn kăengขันแข็งkăn kăengကြိုးကြိုးစားစား၊ တက်တက်ကြွကြွ