กำหนดโซน(gam-nòt sohn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဇုန်သတ်မှတ်သည်
နေရာတစ်ခုကို ဇုန်များအဖြစ် ခွဲခြားခြင်း သို့မဟုတ် သီးခြားအသုံးပြုမှုများအတွက် (ဥပမာ - လူနေထိုင်ရန်၊ စီးပွားရေးလုပ်ရန်၊ ဘေးကင်းရေးအတွက်) သတ်မှတ်ထားသော ဇုန်အဖြစ် သတ်မှတ်ပေးခြင်း။
ဥပမာများ
เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့၊ မြို့နယ်အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့2စည်ပင်သာယာရေးရုံး3စည်ပင်သာယာရေးဆိုင်ရာกำหนดโซนgam-nòt sohnกำหนดโซนgam-nòt sohn1ဇုန်ခွဲခြားခြင်း၊ ဇုန်သတ်မှတ်ခြင်း2ဇုန်သတ်မှတ်သည်พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1ဧရိယာ၊ နေရာ၊ မျက်နှာပြင်2ဒေသ၊ နယ်မြေ၊ ဇုန်3ဒေသတွင်း၊ ကွင်းဆင်း၊ လုပ်ငန်းခွင်သုံး (နာမ်ဝိသေသန)4နယ်ပယ်၊ အတိုင်းအတာ (တင်စားချက်)ริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1မြစ်ကမ်းဘေး၊ မြစ်ကမ်းစပ်2မြစ်ကမ်းဘေးတွင် (နေရာပြအသုံး)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náပြည်သူ့ပန်းခြံเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး2လုံခြုံရေးของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1လူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာ2အသိုက်အဝန်း (အွန်လိုင်း/စိတ်ဝင်စားမှုအခြေခံ)
စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့က လူထုဘေးကင်းလုံခြုံရေးအတွက် မြစ်ကမ်းနားဧရိယာကို အများပြည်သူသုံး ပန်းခြံအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B2
ဇုန်ခွဲခြားခြင်း၊ ဇုန်သတ်မှတ်ခြင်း
နယ်မြေတစ်ခုအတွင်း ဇုန်များ ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ် (သို့မဟုတ်) မြေယာအသုံးပြုခွင့်ကို တရားဝင် ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း။
ဥပမာများ
แผนผังเมืองpǎen pǎng meuuangแผนผังเมืองpǎen pǎng meuuangမြို့ပြစီမံကိန်းအစီအစဉ်၊ မြို့ပြမြေပုံฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1(စာရွက်စာတမ်း၊ စာ စသည်တို့အတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား2မူကွဲ၊ ထုတ်ဝေမှု၊ စာသား3စောင်၊ မိတ္တူ၊ ထုတ်ဝေမှုใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)เน้นnénเน้นnén1အလေးပေးသည်၊ ဖိပြောသည်2အဓိကထားသည်၊ ဦးစားပေးသည်3ပိုမိုထင်ရှားစေသည် (အသံ/စာလုံးပုံစံ)การกำหนดgaan gam-nòtการกำหนดgaan gam-nòt1သတ်မှတ်ချက်; ဖွဲ့စည်းပုံသတ်မှတ်ခြင်း2ပြဋ္ဌာန်းချက်; သတ်မှတ်ချက်3သတ်မှတ်ခြင်း; တာဝန်ပေးအပ်ခြင်း; ခန့်အပ်ခြင်း4အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်; အသေးစိတ်သတ်မှတ်ချက်โซนsohnโซนsohn1ဇုန်၊ နယ်မြေ၊ အပိုင်းကဏ္ဍ2ဇုန်ခွဲသည်၊ ဇုန်သတ်မှတ်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော၊ သိသာသော2အတိအလင်းဖြစ်သော၊ တိကျသေချာသော၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားသောระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်เขตที่อยู่อาศัยkèt têe yòo aa-săiเขตที่อยู่อาศัยkèt têe yòo aa-săiလူနေရပ်ကွက်၊ အိမ်ရာဇုန်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเขตอุตสาหกรรมkèt ùt-săa-hà-gamเขตอุตสาหกรรมkèt ùt-săa-hà-gamစက်မှုဇုန်
မြို့ပြစီမံကိန်းအသစ်က လူနေရပ်ကွက်နဲ့ စက်မှုဇုန်တွေကြား ဇုန်ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်စေဖို့ အလေးပေးထားပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จัดโซนjàt sohnจัดโซนjàt sohnဇုန်ခွဲသည်၊ အပိုင်းခွဲသည်
ဇုန်ခွဲသည်၊ အပိုင်းခွဲသည်
การจัดโซนgaan jàt sohnการจัดโซนgaan jàt sohnဇုန်ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း
ဇုန်ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း
แบ่งโซนbàeng sohnแบ่งโซนbàeng sohnဇုန်ခွဲသည်၊ အပိုင်းခွဲသည်
ဇုန်ခွဲသည်၊ အပိုင်းခွဲသည်
การแบ่งโซนgaan bàeng sohnการแบ่งโซนgaan bàeng sohnဇုန်သတ်မှတ်ခြင်း
ဇုန်သတ်မှတ်ခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กำหนดโซนgam-nòt sohnกำหนดโซนgam-nòt sohnဇုန်သတ်မှတ်သည်