ไซเรนเตือน

sai ren dteuuan

Maksud

1Kata NamaB1

siren amaran

siren yang digunakan untuk mengeluarkan amaran, seperti untuk kecemasan, bencana, atau penggera keselamatan

Contoh

หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1kampung; desa2taman perumahan; komuniti berpagarของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiไซเรนเตือนsai ren dteuuanไซเรนเตือนsai ren dteuuan1siren amaran2bunyi siren amaranภัยpaiภัยpai1bahaya; ancaman2bencana; malapetakaน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1banjir2membanjiri; ditenggelami air3terbeban (kiasan)
Kampung kami mempunyai siren amaran banjir.
2Kata NamaB2

bunyi siren amaran

bunyi amaran yang dihasilkan oleh siren

Contoh

พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadarได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikเตือนdteuuanเตือนdteuuan1[to] warn2[to] remind3[to] caution; admonishจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ไซเรนsai raynไซเรนsai rayn1siren (mythical being)2siren (alarm device)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaหยุดyùtหยุดyùt1berhenti; menghentikan2cuti; hari rehat; waktu rehatกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamaktiviti; acaraที่ทำtêe tamที่ทำtêe tamyang (seseorang) telah lakukan/buatอยู่แล้วyòo láewอยู่แล้วyòo láew1memang sudah; lagipun; sudah tentu2secara semula jadi; pada dasarnyaเงี่ยหูngîia hŏoเงี่ยหูngîia hŏomendengar dengan teliti; memasang telingaฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaran
Apabila mendengar bunyi amaran daripada siren, semua orang berhenti melakukan apa yang mereka sedang buat dan mendengar dengan teliti.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ไซเรนsai raynไซเรนsai rayn1siren (makhluk mitologi)2siren (alat penggera)Dalam mitologi, makhluk yang memikat kelasi dengan nyanyian yang mempesonakan; juga digunakan secara kiasan untuk orang yang sangat menarik tetapi berbahaya.Bahagian 1
+
เตือนdteuuanเตือนdteuuan1memberi amaran2mengingatkan3memperingatkan; menegurmemberitahu seseorang tentang kemungkinan bahaya, risiko, atau masalahBahagian 2
ไซเรนเตือนsai ren dteuuanไซเรนเตือนsai ren dteuuansiren amaran