แรงดันสูง(raeng dan sŏong)
Maksud
1Kata NamaB2
tekanan tinggi
tahap tekanan yang tinggi dalam sistem bendalir atau gas.
Contoh
ท่อประปาtôr bprà-bpaaท่อประปาtôr bprà-bpaapaip air; paip bekalan airนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1direka bentuk (untuk)2direka bentuk; dibina untuk tujuan khususให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanทนtonทนton1Bertahan; menahan; menanggung2menahan; rintang3tahan lama; lasak (untuk benda)แรงดันสูงraeng dan sŏongแรงดันสูงraeng dan sŏong1tekanan tinggi2voltan tinggiของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganน้ำnáamน้ำnáam1air2cecair; bendalir3jus; sari4sos; kuah5cecair badan (dalam kata majmuk)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistem; kaedah teratur2susunan; aturanได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setuju
Paip air ini direka bentuk untuk menahan tekanan tinggi air dalam sistem tersebut.
2Kata NamaB2
voltan tinggi
tahap perbezaan keupayaan elektrik yang tinggi.
Contoh
อย่าyàaอย่าyàa1jangan (kata perintah negatif)2jangan ... dahulu; tunggu dahuluเข้าใกล้kâo-glâiเข้าใกล้kâo-glâi1mendekati; menghampiri2hampir mencapai (keadaan/hasil)3menghampiri (had)เสาไฟฟ้าsăo fai fáaเสาไฟฟ้าsăo fai fáatiang utiliti; tiang elektrikแรงดันสูงraeng dan sŏongแรงดันสูงraeng dan sŏong1tekanan tinggi2voltan tinggiโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórterutamanya; khususnya; secara spesifikตอนdtonตอนdton1episod; bab2apabila; pada masa3seksyen; bahagian4segmen masa; tempohฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkhujan turun; hujan
Jangan menghampiri tiang elektrik voltan tinggi, terutamanya ketika hujan.
Pecahan Perkataan
+
แรงดันสูงraeng dan sŏongแรงดันสูงraeng dan sŏongtekanan tinggi