แบบพิมพ์(bàep pim)

Maksud

1Kata NamaB2

plat cetak; acuan atur huruf

Plat, blok, atau acuan yang disediakan dan digunakan untuk mencetak banyak salinan.

Contoh

โรงพิมพ์rohng pimโรงพิมพ์rohng pim1kilang cetak; kedai percetakan2syarikat percetakanกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyediakan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2berada dalam keadaan sedia; telah disiapkan3menyediakan; bersiap sediaแบบพิมพ์bàep pimแบบพิมพ์bàep pim1plat cetak; acuan atur huruf2templat; susun atur cetakanสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganพิมพ์pimพิมพ์pim1taip; masukkan teks2cetak3cetakan; kesan cetakan4acuan5edisi; cetakan6corak; reka bentukหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1buku (karya bercetak)2dokumen; surat3buku teksเล่มlêmเล่มlêm1penjodoh bilangan: buku/jilid/naskhah2bilah (bagi alat pemotong)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)
Syarikat percetakan sedang menyediakan plat percetakan untuk buku baharu itu.
2Kata NamaB2

templat; susun atur cetakan

Reka bentuk sedia ada atau susun atur kosong yang digunakan untuk mencetak dokumen yang sama berulang kali, seperti invois, label, atau borang.

Contoh

ฝ่ายบุคคลfàai bùk-konฝ่ายบุคคลfàai bùk-konsumber manusia; jabatan kakitanganมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแบบพิมพ์bàep pimแบบพิมพ์bàep pim1plat cetak; acuan atur huruf2templat; susun atur cetakanสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganใบbaiใบbai1daun2helaian; slip; kad; tiket; bil; resit3lesen; permit; sijil4penjodoh bilangan (objek rata/nipis)5bilah6kelopak; sepalลาป่วยlaa bpùuaiลาป่วยlaa bpùuai1mengambil cuti sakit2cuti sakitให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1pekerja; kakitangan2petugas; pembantu (peranan perkhidmatan)กรอกgròkกรอกgròk1mengisi; memasukkan2menuang (ke dalam)
Jabatan Sumber Manusia mempunyai borang cuti sakit untuk diisi oleh pekerja.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

แบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelBahagian 1
+
พิมพ์pimพิมพ์pim1taip; masukkan teks2cetak3cetakan; kesan cetakan4acuan5edisi; cetakan6corak; reka bentukBahagian 2
แบบพิมพ์bàep pimแบบพิมพ์bàep pimplat cetak; acuan atur huruf