เหลือร้าย(lĕuua ráai)

Maksud

1Kata SifatB2

sangat jahat; kejam; sangat licik

Menggambarkan seseorang atau sesuatu yang sangat jahat atau kejam, ataupun sangat licik; boleh membawa maksud kekaguman dalam konteks tertentu.

Contoh

ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; berjaga-jaga2berwaspada terhadap; berjaga-jaga daripada3awas!; hati-hati!ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1wanita; perempuan dewasa2wanita; perempuan (sebagai penerang)คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1dengan sewajarnya; dengan teliti; dengan baik2sebaik-baiknya; adalah lebih baik untuk...เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)ฉลาดchà-làatฉลาดchà-làat1pintar; cerdik2bijak; cerdik3bijak (cermat)และláeและláedan (kata hubung)เหลือร้ายlĕuua ráaiเหลือร้ายlĕuua ráai1sangat jahat; kejam; sangat licik2sangat; teramat (kata penguat)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Berhati-hati dengan wanita itu; dia bijak dan sangat licik.
2Kata KeteranganB2

sangat; teramat (kata penguat)

Digunakan selepas kata sifat untuk menekankan maksudnya, bermaksud 'sangat' atau 'teramat'.

Contoh

นักเปียโนnák bpia-nohนักเปียโนnák bpia-nohpemain pianoคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)เก่งgèngเก่งgèng1mahir; pandai2pintar; cerdik3mahir; cemerlangเหลือร้ายlĕuua ráaiเหลือร้ายlĕuua ráai1sangat jahat; kejam; sangat licik2sangat; teramat (kata penguat)เล่นlênเล่นlên1berlakon; membawakan watak2secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)3mengusik; bergurau4menggunakan; mengendalikan (penggunaan basahan)5dengan serius; dengan teruk (kata penguat, selalunya membawa kesan negatif)6bermain; berseronok7bermain (permainan/sukan/alat muzik)เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikยากๆyâak yâakยากๆyâak yâak1sukar (pelbagai); yang susah-susah2agak sukar; agak susahได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuอย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)สบายsà-baaiสบายsà-baai1selesa; tenang2sihat; baik (kesihatan/keadaan)3bersantai; bertenang4mudah; senang
Pemain piano itu sangat mahir; dia boleh memainkan karya yang sukar dengan mudah.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1masih ada; tersisa2mempunyai baki; masih tinggal3ada lebihan; ada ekstra4melebihi; lebih daripadaBahagian 1
+
ร้ายráaiร้ายráai1jahat; kejam; berniat jahat2teruk; parah; serius3ganas; bengis; berbahaya4dengan teruk; sangat (kata keterangan darjah dalam kata majmuk)Bahagian 2
เหลือร้ายlĕuua ráaiเหลือร้ายlĕuua ráaisangat jahat; kejam; sangat licik