สแตนดาร์ด
sà-dtaen-dàat
Maksud
1Kata NamaB1
standard; norma; penanda aras; kriteria
Tahap kualiti atau peraturan/kriteria yang digunakan sebagai model atau asas untuk membuat perbandingan.
Contoh
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barangan; barang dagangan2produk; barang3komoditi (ekonomi)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)มีคุณภาพmee kun-ná-pâapมีคุณภาพmee kun-ná-pâapberkualiti baikได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)สแตนดาร์ดsà-dtaen-dàatสแตนดาร์ดsà-dtaen-dàat1standard; norma; penanda aras; kriteria2standard; biasa; tipikal
Kualiti produk kami memenuhi piawaian.
2Kata SifatB1
standard; biasa; tipikal
Merupakan spesifikasi atau kualiti yang biasa atau asas; bukan yang istimewa, premium, atau mengikut spesifikasi pelanggan.
Contoh
รถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanคันkanคันkan1gatal2kegatalan3tuil; pemegang4penjodoh bilangan untuk kenderaan5batang; joran; gandarนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapรุ่นrûnรุ่นrûn1tahap kekananan; kumpulan umur2model; versi3generasi; kohort umur4tahun kelas; pengambilan; angkatanสแตนดาร์ดsà-dtaen-dàatสแตนดาร์ดsà-dtaen-dàat1standard; norma; penanda aras; kriteria2standard; biasa; tipikalไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokออปชันôp-chânออปชันôp-chân1opsyen; pilihan; ciri/tetapan yang boleh dipilih2opsyen kewangan (derivatif)เสริมsěrmเสริมsěrm1menambah; melengkapi; meningkatkan2mengukuhkan; memperkuat3tambahan; pelengkap4penambahan; ciri tambahan
Kereta ini adalah model standard, tanpa pilihan tambahan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
มาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1standard; norma; tanda aras2standard; biasa; konvensional
- standard; norma; tanda aras
- standard; biasa; konvensional
ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; biasa2secara normal; biasanya3keadaan normal; norma
- normal; biasa
- secara normal; biasanya
- keadaan normal; norma
เกณฑ์gehnเกณฑ์gehn1kriteria; piawaian; penanda aras2nilai ambang; had3mengerah [seseorang]4mengerah [seseorang]
- kriteria; piawaian; penanda aras
- nilai ambang; had
- mengerah [seseorang]
- mengerah [seseorang]
บรรทัดฐานban-tát tăanบรรทัดฐานban-tát tăan1norma; standard2tanda aras; pengukur
- norma; standard
- tanda aras; pengukur
พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1asas; fundamental2landasan; asas3latar belakang (pengetahuan/pendidikan)4asas; pengenalan (tahap)
- asas; fundamental
- landasan; asas
- latar belakang (pengetahuan/pendidikan)
- asas; pengenalan (tahap)