สลับฟันปลา(sà-làp fan bplaa)

Maksud

1Kata KeteranganB2

berselang-seli; zigzag

dalam corak berselang-seli, berperingkat, atau zigzag.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakจอดรถjòt rótจอดรถjòt rótmeletakkan kenderaanสลับฟันปลาsà-làp fan bplaaสลับฟันปลาsà-làp fan bplaa1berselang-seli; zigzag2susunan berselang-seli; zigzagเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1meningkatkan; menambah2tambahan; lebih banyak3tambahan pula; di samping ituพื้นpéunพื้นpéun1lantai2tanah; permukaan asas; bawah3dasar; tahap; latar belakang (kiasan)4latar belakang (warna/corak)ที่จอดtêe jòtที่จอดtêe jòttempat letak kenderaan; ruang parkirให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin meningkat2lebih besar; lebih banyak (daripada sebelumnya)
Kita harus meletakkan kereta dalam corak berselang-seli untuk mewujudkan lebih banyak ruang letak kereta.
2Kata SifatB2

susunan berselang-seli; zigzag

disusun dalam corak berselang-seli, zigzag, atau gigi gergaji.

Contoh

ช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanปูbpooปูbpoo1ketam2menghamparkan; memasang (lapisan)กระเบื้องgrà-bêuuangกระเบื้องgrà-bêuuang1jubin (bumbung/lantai/dinding)2atap genting; jubin bumbungผนังpà-năngผนังpà-năng1dinding (bilik/bangunan)2permukaan dinding3dinding membran (anatomi/biologi)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapลายlaaiลายlaai1corak; reka bentuk2tanda; belang; jalur3tanda pengenalan; tanda khas (tidak rasmi)4bercorak; bertanda5bercorak; menunjukkan tanda6corak; reka bentuk (penjodoh bilangan)สลับฟันปลาsà-làp fan bplaaสลับฟันปลาsà-làp fan bplaa1berselang-seli; zigzag2susunan berselang-seli; zigzagทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi doomenunjukkan cara; mendemonstrasiมีมิติmee mí-dtìมีมิติmee mí-dtì1mempunyai kedalaman; pelbagai dimensi (harfiah/kiasan)2tiga dimensi; mempunyai kedalamanมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin meningkat2lebih besar; lebih banyak (daripada sebelumnya)
Tukang jubin itu memasang jubin dinding dalam corak gerigi, yang menjadikannya kelihatan lebih berdimensi.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สลับsà-làpสลับsà-làp1berselang-seli; bertukar ganti; beralih2berselang-seli; bergilir-gilir3bergilir-gilir; secara berselang-seliBahagian 1
+
ฟันปลาfan bplaaฟันปลาfan bplaagigi gergaji; corak bergerigiBahagian 2
สลับฟันปลาsà-làp fan bplaaสลับฟันปลาsà-làp fan bplaaberselang-seli; zigzag