ปั๊มเลือด(bpám lêuuat)
Maksud
1Kata KerjaB1
mengepam darah
mengepam darah, seperti tindakan jantung
Contoh
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1hati; perasaan2teras; intipati3perkara penting; intipati (petua ingatan)4jantung (organ)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganคนเราkon raoคนเราkon raokita manusia; orang (secara am)ทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1melaksanakan tugas; menjalankan tanggungjawab2berfungsi; bertindak sebagaiปั๊มเลือดbpám lêuuatปั๊มเลือดbpám lêuuat1mengepam darah2memulihkan kesihatan; menyembuhkan3pam darahไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1membesarkan2memelihara; menternak3menyara; menanggung4menjadi tuan rumah; belanja5memberi makanทั่วtûuaทั่วtûua1merata-rata; serata tempat2di seluruh; segenapร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1badan; tubuh badan2keadaan fizikal; kesihatan tubuh
Jantung kita berfungsi untuk mengepam darah bagi membekalkan darah ke seluruh badan.
2Kata KerjaB2
memulihkan kesihatan; menyembuhkan
memulihkan mata kesihatan atau menyembuhkan, biasa digunakan sebagai slanga dalam permainan video
Contoh
ถอยtŏiถอยtŏi1berundur; mengundur2menarik diri; membatalkan3merosot; mundur; menurunออกมาòk maaออกมาòk maa1keluar; muncul2dikeluarkan; dihebahkan3membuahkan hasil; berkesudahan4tampil; bersuaraก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasเลือดlêuuatเลือดlêuuat1darah2keturunan; darah keturunan3semangat; tenagaจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewsudah habis; habis dijualขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon2merayu; memohon dengan sangat3memohon; berdoa untuk4penanda permintaan sopanปั๊มเลือดbpám lêuuatปั๊มเลือดbpám lêuuat1mengepam darah2memulihkan kesihatan; menyembuhkan3pam darahแป๊บหนึ่งbpáep nèungแป๊บหนึ่งbpáep nèungSekejap; tunggu sebentar
Berundur dulu, nyawa saya hampir habis. Biar saya pulihkan nyawa sekejap.
3Kata NamaC1
pam darah
alat perubatan yang digunakan untuk mengepam darah
Contoh
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanhospitalนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1baru sahaja; baru-baru ini2baru sekarang; hanya pada saat ini3hanya/sekadar (baru bermula)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokเครื่องปั๊มkrêuuang bpámเครื่องปั๊มkrêuuang bpámpam (mesin)เลือดlêuuatเลือดlêuuat1darah2keturunan; darah keturunan3semangat; tenagaรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1terkini; generasi seterusnya2generasi muda; generasi baharu3model baharu; versi terkiniมาใช้maa cháiมาใช้maa cháidatang (dan) menggunakan [sesuatu]ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ห้องผ่าตัดhông pàa dtàtห้องผ่าตัดhông pàa dtàtbilik pembedahan
Hospital ini baru sahaja membeli model pam darah baharu untuk digunakan di dalam bilik pembedahan.
Pecahan Perkataan
+
ปั๊มเลือดbpám lêuuatปั๊มเลือดbpám lêuuatmengepam darah