ประหลาดใจ(bprà-làat jai)

Maksud

1Kata KerjaA2

terkejut; takjub

berasa terkejut atau takjub kerana sesuatu yang luar biasa atau tidak dijangka

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ประหลาดใจbprà-làat jaiประหลาดใจbprà-làat jai1terkejut; takjub2terkejut; takjub (perasaan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarหิมะตกhì-má dtòkหิมะตกhì-má dtòk1turun salji2curahan saljiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (ibu negara Thailand)
Saya sangat terkejut kerana salji turun di Bangkok.
2Kata SifatB1

terkejut; takjub (perasaan)

perasaan terkejut atau takjub kerana sesuatu yang luar biasa atau tidak dijangka

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ประหลาดใจbprà-làat jaiประหลาดใจbprà-làat jai1terkejut; takjub2terkejut; takjub (perasaan)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniเร็วreoเร็วreo1pantas; cepat (kelajuan/masa)2pramatang; terlalu awal3dengan cepat; pantasมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Saya terkejut dia tiba begitu awal.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ประหลาดbprà-làatประหลาดbprà-làat1luar biasa; menakjubkan2pelik; ganjil; luar biasaBahagian 1
+
ใจjaiใจjai1hati; minda; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasihan; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; keazaman; kesediaan5teras; intipati (dalam kata majmuk)Bahagian 2
ประหลาดใจbprà-làat jaiประหลาดใจbprà-làat jaiterkejut; takjub