ดาวฤกษ์(daao rêrk)
Maksud
1Kata NamaB1
bintang (jasad cakerawala bercahaya sendiri)
Jasad cakerawala bercahaya sendiri yang memancarkan cahaya dan haba daripada pelakuran nuklear, seperti Matahari.
Contoh
ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títMatahariเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapดาวฤกษ์daao rêrkดาวฤกษ์daao rêrk1bintang (jasad cakerawala bercahaya sendiri)2bintang tetap (berlawanan dengan planet)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanแสงsăengแสงsăeng1cahaya2sinar; pancaran3pencahayaan4cahaya lembut; sinaranและláeและláedan (kata hubung)ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1kepanasan; haba2haba (fizik, pemindahan)3tenaga terma (tenaga dalaman)แก่gàeแก่gàe1tua (usia)2kepada; terhadap (penerima/pihak yang terkesan)3masak; matang (makanan/minuman) [biasanya terlalu masak]4untuk; berkaitan dengan5gelap (warna); pekat (minuman)โลกlôhkโลกlôhk1dunia; masyarakat manusia2duniawi; sekular3dunia; alam4Bumi; planet
Matahari ialah bintang yang membekalkan cahaya dan haba kepada Bumi.
2Kata NamaB2
bintang tetap (berlawanan dengan planet)
Dalam astronomi/astrologi, bintang tetap yang dibezakan daripada planet yang beredar.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)โหราศาสตร์hŏh-raa-sàatโหราศาสตร์hŏh-raa-sàatastrologiโบราณboh-raanโบราณboh-raan1tradisional; ketinggalan zaman2pada zaman purba; pada zaman dahulu3purba; antikดาวฤกษ์daao rêrkดาวฤกษ์daao rêrk1bintang (jasad cakerawala bercahaya sendiri)2bintang tetap (berlawanan dengan planet)ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1menganggap; memandang2dianggap sebagai; dikira sebagai3wajar dikatakan; boleh dikatakan4agak; dikira agakเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapดาวdaaoดาวdaao1bintang (jasad cakerawala)2bintang (orang terkenal)3Zuhrah; bintang timur/kejora4simbol/tanda bintangคงที่kong têeคงที่kong têe1tetap; tidak berubah2mantap; stabilต่างจากdtàang jàakต่างจากdtàang jàakberbeza daripada [seseorang/sesuatu]; tidak sama seperti [seseorang/sesuatu]ดาวเคราะห์daao krórดาวเคราะห์daao krórplanetที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotโคจรkoh-jonโคจรkoh-jon1mengorbit; mengelilingi2bergerak di sepanjang laluan tetap (terutamanya cakerawala)ไปเรื่อยbpai rêuuaiไปเรื่อยbpai rêuuai1tanpa arah tujuan; tanpa tujuan2secara berterusan; terus-menerus
Dalam astrologi purba, bintang tetap dianggap pegun, berbeza dengan planet yang bergerak.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ดาวฤกษ์daao rêrkดาวฤกษ์daao rêrkbintang (jasad cakerawala bercahaya sendiri)