ซาน(saan)

Maksud

1Kata NamaA2

San; Santo (gelaran Sepanyol)

Gelaran bahasa Sepanyol “San” yang bermaksud “Santo” atau “orang kudus”, ditransliterasikan ke dalam bahasa Thai dan digunakan sebelum nama.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau berterusan2wujud; kekal3berada; terletak4tinggal; menetapซานฟรานซิสโกsaan-fraan-sít-goซานฟรานซิสโกsaan-fraan-sít-goSan Francisco (bandar di California, AS)
Saya berada di San Francisco.
3 contoh lagi
ปีที่แล้วbpee têe láewฉันchănไปเที่ยวbpai tîiaoเมืองmeuuangซานโฮเซsaan ho-say
Tahun lepas, saya melawat bandar San Jose.
เขาkăoจะjàไปทำงานbpai tam ngaanที่têeซานฮวนsaan huuanในnaiเดือนหน้าdeuuan nâa
Dia akan pergi bekerja di San Juan bulan depan.
ระหว่างrá-wàangซานดิเอโกsaan di-é-goกับgàpลอสแอนเจลิสlót-aen-jay-lítคุณkunเคยkoeiไปbpaiเมืองmeuuangไหนมาnăi maaแล้วláeoบ้างbâang
Antara San Diego dan Los Angeles, bandar manakah yang pernah anda kunjungi?
2Kata NamaB2

San; orang suci sebelum nama Sepanyol

Transliterasi kata bahasa Sepanyol San, yang bermaksud 'orang suci', dan digunakan sebelum nama, khususnya dalam nama tempat seperti San Francisco.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau berterusan2wujud; kekal3berada; terletak4tinggal; menetapซานฟรานซิสโกsaan-fraan-sít-goซานฟรานซิสโกsaan-fraan-sít-goSan Francisco (bandar di California, AS)
Saya berada di San Francisco.
3 contoh lagi
ปีที่แล้วbpee têe láewฉันchănไปเที่ยวbpai tîiaoเมืองmeuuangซานโฮเซsaan ho-say
Tahun lepas, saya melawat bandar San Jose.
เขาkăoจะjàไปทำงานbpai tam ngaanที่têeซานฮวนsaan huuanในnaiเดือนหน้าdeuuan nâa
Dia akan pergi bekerja di San Juan bulan depan.
ระหว่างrá-wàangซานดิเอโกsaan di-é-goกับgàpลอสแอนเจลิสlót-aen-jay-lítคุณkunเคยkoeiไปbpaiเมืองmeuuangไหนมาnăi maaแล้วláeoบ้างbâang
Antara San Diego dan Los Angeles, bandar manakah yang pernah anda kunjungi?