การันตี(gaa-ran-dtee)
Maksud
1Kata KerjaB1
menjamin; meyakinkan
berjanji bahawa sesuatu akan berlaku atau adalah benar; memberi jaminan
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)การันตีgaa-ran-dteeการันตีgaa-ran-dtee1menjamin; meyakinkan2jaminanว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néekedai iniอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1sedap; lazat2berasa sedap
Saya menjamin bahawa makanan di restoran ini sedap.
2Kata NamaB2
jaminan
janji atau kepastian bahawa sesuatu akan dilakukan atau adalah benar
Contoh
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barangan; barang dagangan2produk; barang3komoditi (ekonomi)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiการันตีgaa-ran-dteeการันตีgaa-ran-dtee1menjamin; meyakinkan2jaminanหนึ่งปีnìng bpeeหนึ่งปีnìng bpeesetahunถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalaulah; asalkan (penegasan bersyarat)เสียsĭiaเสียsĭia1rosak; tidak berfungsi2membayar3mendiang; arwah4kata penguat sopan (selepas kata kerja/kata sifat)5sedihnya; malangnya (partikel akhir)6hilang; melepaskan; membazir7basi; rosak; terjejasเอามาao maaเอามาao maa1bawa (ke sini); ambilkan2serahkan; berikan ke mari (kata perintah)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah2tukar ganti; mengganti3menukar (pakaian/kenderaan/dsb.)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setuju
Produk ini mempunyai jaminan satu tahun; jika ia rosak, anda boleh membawanya untuk penggantian.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
รับประกันráp bprà-ganรับประกันráp bprà-gan1menjamin; memberi waranti2waranti; jaminan3menjamin; meyakinkan
- menjamin; memberi waranti
- waranti; jaminan
- menjamin; meyakinkan
การันgaa-ranการันgaa-ranmenjamin; mengesahkan sesuatu/seseorang
menjamin; mengesahkan sesuatu/seseorang
การรับประกันgaan ráp bprà-ganการรับประกันgaan ráp bprà-gan1waranti; jaminan (produk/perkhidmatan)2menjamin; jaminan3penajajaminan; tanggungan risiko
- waranti; jaminan (produk/perkhidmatan)
- menjamin; jaminan
- penajajaminan; tanggungan risiko
รับรองráp rongรับรองráp rong1mengesahkan; memperakui2menjamin; memberikan jaminan3menyokong; menjamin (kepercayaan)4menyambut; melayani (tetamu) (rasmi)
- mengesahkan; memperakui
- menjamin; memberikan jaminan
- menyokong; menjamin (kepercayaan)
- menyambut; melayani (tetamu) (rasmi)
คำรับรองkam ráp-rongคำรับรองkam ráp-rong1sokongan; testimoni; rujukan2jaminan; kepastian; perakuan
- sokongan; testimoni; rujukan
- jaminan; kepastian; perakuan
Pecahan Perkataan
+
การันตีgaa-ran-dteeการันตีgaa-ran-dteemenjamin; meyakinkan