การปิดซ่อม(gaan bpìt sôm)
Maksud
1Kata NamaB1
penutupan untuk pembaikan
penutupan sesebuah tempat atau perkhidmatan untuk tujuan pembaikan atau penyelenggaraan.
Contoh
จะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan mempunyai (pada masa depan)การปิดซ่อมgaan bpìt sômการปิดซ่อมgaan bpìt sômpenutupan untuk pembaikanสระว่ายน้ำsà wâai námสระว่ายน้ำsà wâai námkolam renangในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1minggu depan2minggu depan (ungkapan masa)
Akan ada penutupan kolam renang untuk kerja-kerja pembaikan pada minggu depan.
3 contoh lagiPapar kurang
Kami memohon maaf atas kesulitan yang timbul akibat penutupan untuk kerja pembaikan.
การปิดซ่อมgaan bpìt sômสะพานsà-paanจะjàใช้เวลาchái way-laaสามsăamวันwanเราraoเลยloieต้องdtôngไปbpaiใช้cháiเส้นทางsên taangอื่นèun
Penutupan jambatan untuk kerja pembaikan akan mengambil masa tiga hari, jadi kita perlu menggunakan laluan lain.
การปิดซ่อมgaan bpìt sômถนนสายหลักtà-nŏn săai làkที่têeยาวนานyaao naanส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrธุรกิจtú-rá-gìtในnaiท้องถิ่นtóng tìnอย่างมากyàang mâak
Penutupan jalan utama yang lama untuk kerja pembaikan telah memberi kesan ketara kepada perniagaan tempatan.
Pecahan Perkataan
+
ซ่อมsômซ่อมsômmembaiki; membetulkanBahagian 2
การปิดซ่อมgaan bpìt sômการปิดซ่อมgaan bpìt sômpenutupan untuk pembaikan