การประพันธ์(gaan bprà-pan)
Maksud
1Kata NamaB2
pengarangan sastera; kepengarangan
perbuatan atau seni mengarang karya sastera, terutamanya puisi dan prosa; kepengarangan sebagai amalan atau bidang kreatif
Contoh
เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1kebolehan; keupayaan2kemahiran; bakat; kecekapan3kemampuan; fungsi (bagi sistem/alat)4kapasiti/kelayakan (undang-undang/rasmi)ด้านdâanด้านdâan1sisi; muka (permukaan)2bidang; ruang lingkup; aspek3ke arah; pada bahagian4penjodoh bilangan: sisi/muka/aspek5kematu; keras; kusamการประพันธ์gaan bprà-panการประพันธ์gaan bprà-pan1pengarangan sastera; kepengarangan2penggubahan muzikเรื่องสั้นrêuuang sânเรื่องสั้นrêuuang sâncerpen (genre kesusasteraan)และláeและláedan (kata hubung)บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weepuisi; karya sajak
Dia mempunyai bakat dalam mengarang cerita pendek dan puisi.
2Kata NamaB2
penggubahan muzik
perbuatan atau kemahiran menggubah muzik
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)การประพันธ์เพลงgaan bprà-pan playngการประพันธ์เพลงgaan bprà-pan playng1menggubah muzik; penulisan lagu2gubahan muzik (disiplin)คลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1klasik (tradisional, bernilai kekal)2klasik (genre, cth. muzik klasik)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)อายุaa-yúอายุaa-yú1umur; usia2jangka hayat; hayat perkhidmatan3berumur X tahunสิบsìpสิบsìp1sepuluh2belasan3nilai tempat puluh / dekadขวบkùuapขวบkùuap1umur satu tahun (untuk kanak-kanak kecil)2PJB: umur tahun (kanak-kanak kecil)
Dia mula belajar gubahan muzik klasik pada usia sepuluh tahun.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การเรียงร้อยgaan riiang róiการเรียงร้อยgaan riiang rói1gubahan; susunan2merangkai [sesuatu]
- gubahan; susunan
- merangkai [sesuatu]
การรจนาgaan rot-jà-naaการรจนาgaan rot-jà-naaperbuatan mengarang (terutamanya sastera)
perbuatan mengarang (terutamanya sastera)
การร้อยgaan róiการร้อยgaan rói1memasukkan benang; merangkai (manik, bunga)2mengarang; menyusun kata-kata (terutamanya puisi)
- memasukkan benang; merangkai (manik, bunga)
- mengarang; menyusun kata-kata (terutamanya puisi)
การแต่งgaan dtàengการแต่งgaan dtàeng1pemakaian; penggayaan pakaian2hiasan; perhiasan3karangan; penulisan kreatif4pengarangan; penciptaan karya
- pemakaian; penggayaan pakaian
- hiasan; perhiasan
- karangan; penulisan kreatif
- pengarangan; penciptaan karya
การเรียบเรียงgaan rîiap riiangการเรียบเรียงgaan rîiap riiang1penyusunan; pengarangan (kandungan)2susunan muzik
- penyusunan; pengarangan (kandungan)
- susunan muzik
Pecahan Perkataan
+
การประพันธ์gaan bprà-panการประพันธ์gaan bprà-panpengarangan sastera; kepengarangan