การตีราคา(gaan dtee raa-kaa)
Maksud
1Kata NamaB1
anggaran kos
tindakan menganggarkan atau meletakkan sebut harga bagi kos yang dijangka untuk kerja, barangan, atau perkhidmatan.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanการตีราคาgaan dtee raa-kaaการตีราคาgaan dtee raa-kaa1penilaian; taksiran; sebut harga2anggaran kos3penilaian nilaiค่าซ่อมแซมkâa sôm saemค่าซ่อมแซมkâa sôm saemkos pembaikanบ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)
Saya meminta juruteknik itu memberikan sebut harga untuk pembaikan rumah itu.
2Kata NamaB2
penilaian; taksiran; sebut harga
perbuatan menganggar atau menyebut harga atau nilai sesuatu; penilaian, taksiran, atau sebut harga.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanการตีราคาgaan dtee raa-kaaการตีราคาgaan dtee raa-kaa1penilaian; taksiran; sebut harga2anggaran kos3penilaian nilaiค่าซ่อมแซมkâa sôm saemค่าซ่อมแซมkâa sôm saemkos pembaikanบ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)
Saya meminta juruteknik itu memberikan sebut harga untuk pembaikan rumah itu.
3Kata NamaB2
penilaian nilai
penilaian nilai pasaran sesuatu aset atau nilai kewangan bagi kerosakan.
Contoh
ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaimemutuskan; membuat keputusanขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; untuk dibeli3menjual diri; melacurkan diriรถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanเก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lapuk; ketinggalan zaman3lama; bukan baruผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2mahu (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekanan7bersetubuh (slanga kasar)รถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanไปให้bpai hâiไปให้bpai hâipergi memberiศูนย์บริการsŏon bo-rí-gaanศูนย์บริการsŏon bo-rí-gaanpusat servis; pusat khidmat pelangganช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanการตีราคาgaan dtee raa-kaaการตีราคาgaan dtee raa-kaa1penilaian; taksiran; sebut harga2anggaran kos3penilaian nilaiก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepas
Sebelum membuat keputusan untuk menjual kereta lama saya, saya perlu membawanya ke pusat servis untuk mendapatkan penilaian harga terlebih dahulu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaaการประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaa1anggaran kos; anggaran harga; sebut harga (proses)2penilaian; penilaian harga
- anggaran kos; anggaran harga; sebut harga (proses)
- penilaian; penilaian harga
การประเมินค่าgaan bprà-mern kâaการประเมินค่าgaan bprà-mern kâapenilaian; taksiran
penilaian; taksiran
การประมาณราคาgaan bprà-maan raa-kaaการประมาณราคาgaan bprà-maan raa-kaaanggaran kos; anggaran harga
anggaran kos; anggaran harga
การประเมินgaan bprà-mernการประเมินgaan bprà-mern1penilaian; penaksiran2penilaian; taksiran; anggaran
- penilaian; penaksiran
- penilaian; taksiran; anggaran
การประเมินมูลค่าgaan bprà-mern moon-lá-kâaการประเมินมูลค่าgaan bprà-mern moon-lá-kâapenilaian; taksiran
penilaian; taksiran
Pecahan Perkataan
+
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; kos2paras harga; harga tersenarai3berharga; diletakkan hargaBahagian 2
การตีราคาgaan dtee raa-kaaการตีราคาgaan dtee raa-kaaanggaran kos