자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,992개
순위#77701
โปรเจกต์รีโนเวตบ้าน
bproo-jéek-rii-noo-wêet-bâan

주택 리모델링 프로젝트; 집 개조 프로젝트

순위#77702
ดีลราคาโลว์
diin-raa-kaa-loo

저가 상품; 특가 딜

순위#77703
ดง
dong

수풀; 빽빽한 나무숲

순위#77704
สปัตเตอริง
sà-bpàt-dter-ring

스퍼터링 (박막 공정)

순위#77705
อีเวนต์แฟร์
ii-ween-fɛɛ

이벤트 박람회; 엑스포; 무역 박람회

순위#77706
คุมแบ็กบีต
kum-bɛ̀k-bìit

(음악) 백비트를 유지/조절하다

순위#77707
ประจำเซิร์ฟเอเชีย
bprà-jam-sə́əp-ee-chiia

아시아 서버 기반; 주로 아시아 서버에서 플레이하는 (게임 용어)

순위#77708
ประจำเซิร์ฟยุโรป
bprà-jam-sə́əp-yú-rôop

유럽(EU) 서버 기반의; 유럽 서버 소속의

순위#77709
โซเชียลพีคสุด
soo-chiian-pîik-sùt

소셜 미디어 화제 절정; 화제성 최고조

순위#77710
พรรณนาชะตากรรม
pan-ná-naa-chá-dtaa-gam

운명이나 숙명을 묘사하다

순위#77711
ฟู้ดสตรีทย่านเก่า
fúut-sà-dtrìit-yâan-gào

구시가지의 먹거리 거리

순위#77712
ปฏิรูปเทศาภิบาล
bpà-dtì-rûup-tee-sǎa-pí-baan

지방 행정을 개혁하다 (테사피반 제도)

순위#77713
เอเจนประกัน
ee-jeen-bprà-gan

보험 대리인; 보험 설계사

순위#77714
ธำรงเสถียรภาพ
tam-rong-sà-tǐian-rá-pâap

안정성을 유지하다

순위#77715
เหยื่อเล่ห์เหลี่ยม
yʉ̀ʉa-lêe-lìiam

속임수의 피해자

순위#77716
เม
mee

[동사] 알딸딸하다 (속어)

순위#77717
เทวคุ้มครอง
tee-wá-kúm-krɔɔng

신이 보호하다; 신들이 보호하다

순위#77718
ดิสทริบิวชันหนัง
dít-trì-biu-chan năng

영화 배급

순위#77719
สเกลคีย์ซีเมเจอร์
sà-geen-kii-sii-mee-jə̂ə

다장조 음계

순위#77720
พกแพลนเนอร์
pók-plɛɛn-nə̂ə

플래너를 가지고 다니다

순위#77721
วอร์ดดูแลรักษา
wɔ́ɔt-duu-lɛɛ-rák-sǎa

일반 병동; 치료 병동

순위#77722
โซฟาดีไซน์โมเดิร์น
soo-faa-dii-saai-moo-dəən

모던 디자인 소파

순위#77723
คอลลิเมตระบบ
kon-lí-mèt rá-bòp

시스템을 시준하다; 평행으로 맞추다

순위#77724
ดิฟเฟรคชัน
díp-frêek-chân

회절 (파동의 휘어짐/퍼짐)

순위#77725
แพ็กเกจสปาวีไอพี
pɛ́k-gèet-sà-bpaa-wii-ai-pii

VIP 스파 패키지

순위#77726
พระอาจารยะ
prá aa-jaa-ra-yá

존경받는 스님; 영적 스승 (존칭)

순위#77727
อินเจ็กทีฟ
in-jèk-tîip

단사; 일대일 (수학)

순위#77728
เซอร์เจ็กทีฟ
səə-jèk-tîip

전사 함수 (수학)

순위#77729
ด้ามแร็กเก็ต
dâam-rɛ́k-gèt

라켓 손잡이; 라켓 그립

순위#77730
รีฟิลไส้ตลับ
rii-fin-sâi-dtà-làp

카트리지 리필; 리필 심

순위#77731
ช่องทีวีเซนเซอร์คำ
chɔ̂ng-tii-wii-seen-sə̂ə-kam

단어 검열 TV 채널

순위#77732
ถ่ายทอดรสนิยม
tàai-tôt rót-sà-ní-yom

취향을 전달하다; 취향을 물려주다

순위#77733
หลักลีน
làk-liin

린 경영 원칙; 린 원칙

순위#77734
เมนูเซ็ตเจ
mee-nuu-sét-jee

제이 세트 메뉴 (엄격한 비건)

순위#77735
เจ้าแม่ศิลป์
jâao-mɛ̂ɛ-sǐn

예술계의 대표적인 여성; 예술의 여신; 예술의 여왕

순위#77736
เจลโลเอฟเฟกต์
jeen-loo-éep-fêek

젤로 현상; 롤링 셔터 왜곡

순위#77737
จัดแคมเปญสตรีทโรดทริป
jàt kaem-bpayn sà-dtrèet rôht tríp

로드 트립 캠페인을 기획하다

순위#77738
กดบิลด์
gòt-bin

빌드를 누르다; 빌드를 실행하다

순위#77739
พุชโค้ด
pút-kóot

코드를 푸시하다

순위#77740
พร้อมพารามิเตอร์คอนฟิก
prɔ́ɔm-paa-raa-mí-dtə̂ə-kɔɔn-fík

구성 매개변수와 함께

순위#77741
โรงกลั่นแยกปิโตรเลียม
roong-glàn-yɛ̂ɛk-bpì-dtroo-liiam

석유 정제소; 원유 분별 공장

순위#77742
วงบราสส์
wong-bràat

브라스 밴드; 금관 앙상블

순위#77743
ตีตกกรีน
dtii-dtòk-griin

그린에 공을 떨어뜨리다

순위#77744
ไททาไนต์
tai-taa-nái

타이타나이트 (스핀); 광물의 일종

순위#77745
คาเฟ่รีโนเวต
kaa-fêe-rii-noo-wêet

개조한 카페, 리노베이션 카페

순위#77746
ฟีเจอร์แชร์ลิงก์
fii-jə̂ə-chɛɛ-líng

링크 공유 기능 (소프트웨어)

순위#77747
ดิฟลื่น
dì-flʉ̂ʉn

오픈 디퍼렌셜, 비잠금 디퍼렌셜

순위#77748
ฟิล์มเกรนชัด
fiim-green-chát

노이즈가 눈에 띄는; 필름 그레인이 뚜렷한

순위#77749
อัปเวอร์ชันแพลตฟอร์ม
áp wer-chân plàet-fom

플랫폼 버전을 업데이트하다; 플랫폼을 업그레이드하다

순위#77750
ข้อยสิจอง
kɔ̂ɔi-sì-jɔɔng

내가 예약할게 (태국 동북부 방언)

순위#77751
กรุ๊งกริ๊งขลุกขลัก
grúng-gríng-kǎn-gì

가볍게 짤랑거리고 달그락거리는 소리와 함께

순위#77752
ธีมฟู้ดสตรีท
tiim-fúut-sà-dtrìit

길거리 음식 테마

순위#77753
เมนูฟู้ดสตรีท
mee-nuu-fúut-sà-dtrìit

길거리 음식 메뉴

순위#77754
ระวังบอทสแปม
rá-wang-bɔ̀ɔt-sà-bpɛɛm

스팸 봇 주의

순위#77755
เช็กดราม่า
chék-draa-mâa

논란거리를 확인하다; 최근의 온라인 구설수를 찾아보다

순위#77756
เทบัลลาสต์
tee-ban-lâat

철로 자갈을 깔다, 밸러스트를 붓다

순위#77757
บัลลาสต์หิน
ban-láat-hǐn

선로 밸러스트, 깬자갈

순위#77758
แกรนิตเม็ด
grɛɛ-nít-mét

화강암 쇄석, 화강암 골재

순위#77759
หน่วยกิตวิชาชีพ
nùuai-gìt-wí-chaa-chîip

전공 학점; 직업 교육 학점

순위#77760
รสบิตเตอร์
rót-bìt-dtə̂ə

쓴맛

순위#77761
กรรมการสนเทศ
gam-má-gaan-sǒn-têet

정보위원회 위원

순위#77762
กระทรวงสนเทศ
grà-suuang-sǒn-têet

정보부

순위#77763
พีกชัดเจน
péek chát-jayn

명확히 최고조에 달한; 명백히 강렬한

순위#77764
ถลอกดะ
tà-lɔ̀ɔk-dà

온통 긁힌; 흠집 투성이의

순위#77765
แชนเนลลิง
chɛɛn-neen-ling

(에너지, 자원 등을 특정 방향으로) 쏟다, 돌리다

순위#77766
พอร์ตาฟิลเตอร์
pɔɔ-dtaa-fin-dtə̂ə

에스프레소 포터필터

순위#77767
ลูปกราวนด์
lòop graao

그라운드 루프, 접지 루프

순위#77768
บลูโทแพซ
bluu-too-pɛ̂ɛt

블루 토파즈 (보석)

순위#77769
โยเกิร์ตพาสเจอร์ไรส์
yoo-gə́ət-pâat-jəə-rai

살균 요구르트

순위#77770
ซอยกุยช่าย
sɔɔi-gui-châai

부추를 썰다/다지다

순위#77771
เรียนลุล่วงหลักสูตร
riian-lú-lûuang-làk-sùut

과정을 이수하다; 프로그램을 마치다; 수료하다

순위#77772
มิกโซโลจี
mík-soh-loh-jee

믹솔로지; 칵테일 제조 기술

순위#77773
วิถีเพี้ยน
wí-tǐi-píian

비정상적인 경로; 이탈한 길

순위#77774
มติสดุดีคุณูปการ
má-dtì-sà-dù-dii-kú-nuu-bpà-gaan

공로를 찬양하는 공식 결의안

순위#77775
บีบคอนเน็กเตอร์
bèep kon-nék-dtern

커넥터를 압착하다

순위#77776
คีมคริมป์
kiim-krim

압착 펜치; 크림퍼

순위#77777
เผยแพร่พระราชปุจฉา
pŏei-prâe prá-râat-chá-bpùt-chăa

왕의 질문을 공식 발표하다

순위#77778
สแนปช็อตธรรมชาติ
sà-nɛ̀ɛp-chɔ́t-tam-má-châat

자연 스냅사진

순위#77779
แบ่งชิปส์
bɛ̀ng-chíp

칩(과자)을 나눠 먹다

순위#77780
ศิลป์หล่อบรอนซ์
sǐn-lɔ̀ɔ-brɔɔn

청동 주조 예술

순위#77781
วิชามอร์โฟโลยี
wí-chaa-mɔɔ-foo-loo-yii

형태학 (학문 분야)

순위#77782
แฟกเตอไรซ์นิพจน์
fɛɛ-gà-dtəə-rai-níp

식을 인수분해하다

순위#77783
สตาฟสตูดิโอ
sà-dtàap-sà-dtuu-dì-oo

스튜디오 직원; 스튜디오 스태프

순위#77784
กลยุทธ์ออฟเซ็ตคาร์บอน
gon-lá-yút-ɔ́ɔp-sét-kaa-bɔɔn

탄소 상쇄 전략

순위#77785
บรรยายอาภรณ์
ban-yaai-aa-pɔɔn

(누군가의) 옷차림을 묘사하다

순위#77786
ศูนย์บัญชาการยุทธการ
sǔun-ban-chaa-gaan-yút-tá-gaan

작전 지휘 통제소; 전술 작전 본부 (TOC)

순위#77787
บูรณาการยุทธวิธี
buu-rá-naa-gaan-yút-tá-wí-tii

전술적 통합; 전술 통합

순위#77788
เช็กสไลด์
chék-sà-lai

프레젠테이션 슬라이드를 확인하다

순위#77789
บันทึกวงศ์
ban-tʉ́k-wong

족보; 가계 기록

순위#77790
แฉ
chɛ̌ɛ

폭로하다; (숨겨지거나 스캔들이 될 만한 것을) 공개적으로 밝히다

순위#77791
ธีมเอิร์ธ
tiim-ə́ət

얼스 톤 테마, 대지 색조 테마

순위#77792
คราสสุริยา
krâat-sù-rí-yaa

일식

순위#77793
โพรบออสซิลโลสโคป
pròhp òt-sin-loh-sà-gòhp

오실로스코프 프로브

순위#77794
ฟูลมาราธอนมาตรฐาน
fuun-maa-raa-tɔɔn-mâat-dtrà-tǎan

공식 풀코스 마라톤 (42.195 km)

순위#77795
ท่าบูดบึ้ง
tâa-bùut-bʉ̂ng

잔뜩 찌푸린 표정; 뿌루퉁함

순위#77796
ยืนหยัดคอนเซ็ปต์
yʉʉn-yàt-kɔɔn-sép

콘셉트를 고수하다

순위#77797
เมนูเชฟสั่ง
mee-nuu-chéep-sàng

요리사가 주문한 요리

순위#77798
คู่แข่งแสวงโอกาส
kûu-kɛ̀ng-sà-wɛ̌ɛng-oo-gàat

기회주의적인 경쟁자

순위#77799
อัปซอฟต์แวร์เซิร์ฟเวอร์
àp sóf-wae sêrf-wêr

서버 소프트웨어를 업데이트하다

순위#77800
ฟาดหมัดฮุค
fâat-màt-húk

훅 펀치를 날리다; 훅을 적중시키다