เรียนลุล่วงหลักสูตร(riian lú-lûuang làk-sòot)
의미
1동사B2
과정을 이수하다; 프로그램을 마치다; 수료하다
교육 과정이나 프로그램의 모든 필수 학업 및 요구 사항을 성공적으로 이수하는 것.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ดีใจdee jaiดีใจdee jai기쁘다; 행복하다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt마침내; 결국; 궁극적으로ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지เรียนลุล่วงหลักสูตรriian lú-lûuang làk-sòotเรียนลุล่วงหลักสูตรriian lú-lûuang làk-sòot과정을 이수하다; 프로그램을 마치다; 수료하다ปริญญาโทbpà-rin-yaa tohปริญญาโทbpà-rin-yaa toh1석사 학위2석사 수준의; 대학원(석사)ได้สำเร็จdâai săm-rètได้สำเร็จdâai săm-rèt성공적으로
그는 마침내 석사 학위 과정을 성공적으로 마친 것에 대해 매우 기뻐했습니다.