자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#73201
สาขาตระกูล
sǎa-kǎa-dtrà-guun

가문/씨족의 분파

순위#73202
ผ่อนน้ำเสียง
pɔ̀ɔn-náam-sǐiang

어조를 누그러뜨리다; 목소리를 부드럽게 하다

순위#73203
ตกแต่งเต้า
dtòk-dtɛ̀ng-dtâo

가슴을 장식하다

순위#73204
ตั๊กแตนดัง
dták-gà-dtaen dang

메뚜기의 일종 (지역어/구어)

순위#73205
หล่มหนี้สิน
lòm-nîi-sǐn

빚의 덫; 채무의 수렁

순위#73206
ขาดเล่ห์เหลี่ยม
kàat-lêe-lìiam

꾀가 없는; 순진한, 꾸밈없는

순위#73207
คาบวิชาวิทยาศาสตร์
kâap-wí-chaa-wít-tá-yaa-sàat

과학 수업 시간

순위#73208
รีสอร์ตบนภูเขา
rii-sɔ̀ɔt-bon-puu-kǎo

산악 리조트

순위#73209
เสถียรยาวนาน
sà-tǐian-yaao-naan

안정적이고 오래가는

순위#73210
โป๊วซ้ำ
bpóow-sám

충전재나 퍼티를 다시 바르다

순위#73211
งอถาวร
ngɔɔ-tǎa-wɔɔn

영구적으로 구부러진; 영구 변형

순위#73212
กวนคัสตาร์ด
guuan kát-sà-dtàat

커스터드를 젓다

순위#73213
ลีลาบัลเลต์
lii-laa-ban-lee

발레 동작; 발레풍 스타일

순위#73214
คริสตัลควอตซ์
krít-dtan-kwɔ̂ɔt

석영 결정

순위#73215
แลติน
lɛɛ-dtin

라틴어

순위#73216
บล็อกสตาร์ต
blɔ́k-sà-dtàat

스타팅 블록 (육상 장비)

순위#73217
โปรเจ็กต์ด่วน
bproo-jék-dùuan

긴급 프로젝트; 급행 작업

순위#73218
เจาะจงวิเคราะห์
jɔ̀-jong-wí-krɔ́

표적 분석; 특정 분석

순위#73219
ติดตั้งแพตช์
dtìt-dtâng-pɛ̂ɛt

[동] 소프트웨어 패치를 설치/적용하다

순위#73220
โน้ตบุ๊กชาร์จไฟ
nóot-búk-cháat-fai

노트북이 충전 중이다

순위#73221
ไฟปฐมฤกษ์
fai-bpà-tǒm-má-rə̂ək

첫 점등식

순위#73222
รีเซ็ตเบรกเกอร์
ree-sét bràyk-gêr

차단기를 리셋하다

순위#73223
สีดิจิทัล
sǐi-dì-jì-tâl

디지털 색상

순위#73224
ทฤษฎีเชื่อมโยง
trít-sà-dii-chʉ̂ʉam-yoong

연결주의 이론; 연합주의 이론

순위#73225
บำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์
bam-rung-rák-sǎa-sə́əp-wə̂ə

서버를 유지 관리하다

순위#73226
ไทม์สแตมป์
taam-sà-dtɛɛm

타임스탬프

순위#73227
สตรีตสไตล์
sòt-rîit-sà-dtai

스트리트 스타일

순위#73228
บริษัทจำกัดเล็ก
bɔɔ-rí-sàt-jam-gàt-lék

소규모 유한회사 (비공식 표현)

순위#73229
เซอริฟ
səə-ríp

세리프 (타이포그래피)

순위#73230
ท่าทีขรึม
tâa-tee krùem

차분하고 엄숙한 태도; 절제된 태도

순위#73231
คีย์ซีเมเจอร์
kii-sii-mee-jə̂ə

다장조(C 메이저) 키

순위#73232
โอรีกอน
oo-rii-gɔɔn

오리건 (미국의 주)

순위#73233
หลังคาโทรม
lǎng-kaa-soom

낡고 허름한 지붕

순위#73234
อัปซอฟต์แวร์
àp sóf-wae

소프트웨어를 업데이트하다

순위#73235
อัปจำนวน
àp jam-nuuan

수량을 늘리다

순위#73236
อีหยังหลาย
ii-yǎng-lǎai

너무 많다; 지나치게 많다 (이산 방언)

순위#73237
สรรเสริญเกียรติคุณ
săn-lá-sěrn gìiat-kun

공로를 칭송하다

순위#73238
สุนทรพจน์สรรเสริญ
sŭn-tá-rá-pót săn-lá-sěrn

찬사, 추도사

순위#73239
ไลฟ์สตรีมงาน
lai-sà-dtriim-ngaan

행사 라이브 스트림

순위#73240
เมนูดริป
may-noo dríp

드립 커피 메뉴

순위#73241
ทดลองสัดส่วน
tót-lɔɔng-sàt-sùuan

비율을 실험하다

순위#73242
หน่วยพิมพ์
nùuai-pim

인쇄 유닛

순위#73243
ศูนย์เพลา
sǔun-plao

회전축 중심; 차축 중심선

순위#73244
ใจอหังการ์
jai-à-hǎng-gaa

오만한 마음; 반항적인 기질

순위#73245
เล็งแฟร์เวย์
leng-fɛɛ-wee

페어웨이를 겨냥하다 (골프)

순위#73246
อีแฟลต
ii-flɛ̂ɛt

내림마 (E♭ 음 또는 조성)

순위#73247
ลืมขันนอต
lʉʉm-kǎn-nɔ̂ɔt

너트 조이는 것을 잊다

순위#73248
นิเวศเมือง
ní-wêet-mʉʉang

도시 생태계

순위#73249
โซโลไวโอลิน
soo-lôo-wai-oo-lin

바이올린 독주

순위#73250
พุกบาน
púk-baan

익스팬션 앵커; 팽창식 앵커

순위#73251
สวิทช์หลัก
sà-wìt-làk

메인 스위치, 주 스위치

순위#73252
คลาสคณิต
klâat-ká-nít

수학 수업

순위#73253
คอนเทนเนอร์มาตรฐาน
kɔɔn-teen-nə̂ə-mâat-dtrà-tǎan

표준 선적 컨테이너

순위#73254
ชิปจิ๋ว
chíp-jǐu

마이크로칩; 초소형 칩

순위#73255
ปลาซาร์ดิน
bplaa-saa-din

정어리 (생선)

순위#73256
แอนตีฮีโร่
ɛɛn-dtii-hii-rôo

안티히어로

순위#73257
ตำรวจวิทย์
dtam-rùuat-wít

과학수사대

순위#73258
โปรคอนเสิร์ต
bproo-kɔɔn-sə̀ət

콘서트 프로모션; 콘서트 판촉/할인

순위#73259
บัฟพื้น
bàp-pʉ́ʉn

바닥에 광을 내다; 바닥을 연마하다

순위#73260
สแล็กส์
sà-lɛ́k

슬랙스; 정장용 바지

순위#73261
เต็มฟิลด์
dtem-fin

풀필드의 (형용사)

순위#73262
ติดแว้บ
dtìt-wɛ́ɛp

(생각 등이) 번뜩 떠오르다

순위#73263
ลากสไลเดอร์
lâak-sà-lǎi-də̂ə

슬라이더를 드래그하다

순위#73264
คอนเทนต์ออนดีมานด์
kɔɔn-teen-ɔɔn-dii-maan

주문형 콘텐츠; 온디맨드 콘텐츠

순위#73265
แบ็กไลต์
bɛ̀k-lái

백라이트 (후방 조명)

순위#73266
รักษาพรต
rák-sǎa-prót

서원/금욕적 계율을 지키다

순위#73267
สละโลกีย์
sà-là-loo-gii

속세를 버리다; 세속의 쾌락을 포기하다

순위#73268
ชูหนาม
chuu-nǎam

가시를 곤두세우다

순위#73269
ซ่อมดุม
sɔ̂m-dum

허브를 정비하다/오버홀하다

순위#73270
ทดลองโค้ด
tót-lɔɔng-kóot

코드를 테스트하다/실험하다

순위#73271
พระราชศักดิ์
prá-râat-chá-sàk

왕실의 위엄/지위

순위#73272
ขาดบัฟ
kàat-bàp

버프가 없다 (게임)

순위#73273
ไฮไลต์สาม
hai-lái-sǎam

세 번째 하이라이트

순위#73274
บ้านระรื่น
bâan-rá-rʉ̂ʉn

즐겁고 화목한 집

순위#73275
ฝนเอเชีย
fǒn-ee-chiia

아시아의 비

순위#73276
ลานยุ้ง
laan-yúng

탈곡장; 곡식 건조 마당

순위#73277
แท็กเมนชั่น
tɛ́k-meen-chân

태그하다; 언급하다 (소셜 미디어에서)

순위#73278
โมเดลสปริง
moo-del-sà-bpring

스프링 모델 (역학)

순위#73279
คริสตชนสวด
krít-sà-dtà-chon sùuat

그리스도인들이 기도하다

순위#73280
สวนพูน
sǔuan-puun

쑤언 푼 (고유 명사)

순위#73281
กลางเมฆดำ
glaang-mêek-dam

먹구름 속에

순위#73282
ฟีดไหน
fîit-nǎi

어느 피드?

순위#73283
คำบรีฟ
kam-brìip

브리프; 지침; 프로젝트 개요

순위#73284
การพรรณนาธรรมชาติ
gaan-pan-ná-naa-tam-má-châat

자연 묘사

순위#73285
บดบังแก่น
bòt-bang-gɛ̀n

본질을 흐리다

순위#73286
บอร์ดดิ้งพาสล่วงหน้า
bòt-dîng pâat lûuang-nâa

미리 발급받은 탑승권

순위#73287
สว่านไถล
sà-wàan-tà-lǎi

드릴 미끄러짐/벗어남

순위#73288
เช็กกติกา
chék-gà-dtì-gaa

규칙을 확인하다

순위#73289
ยิ้มหลี
yím-lǐi

교활하게 웃다; 능글맞게 웃다

순위#73290
จีเมเจอร์
jii-mee-jə̂ə

사장조 (조/음계)

순위#73291
ไตรโทน
dtrai-toon

트라이톤 (음악 음정)

순위#73292
ฟัจญ์ร
fát

파즈르 (새벽 예배)

순위#73293
อับยาด
àp-yâat

약상자; 구급상자

순위#73294
ซิลิคอนบาง
sí-lí-kɔɔn-baang

박막 실리콘 (필름/층)

순위#73295
เคอร์เซอร์กะพริบ
kəə-sə̂ə-gà-príp

깜빡이는 커서

순위#73296
แตกระยิบระยับ
dtɛ̀ɛk-rá-yíp-rá-yáp

반짝이는 파편으로 산산이 부서지다

순위#73297
หัวหน้าที่ไซต์
hǔua-nâa-tîi-sái

현장 감독관; 현장 소장

순위#73298
ครูบาอาจารย์สายป่า
kruu-baa-aa-jaan-sǎai-bpàa

숲 전통의 존경받는 스승

순위#73299
คริสตัลกระจาย
krít-dtan-grà-jaai

흩어진 크리스털; 분산된 결정

순위#73300
ทองสุทธิ์
tɔɔng-sùt

순금