자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#73301
มาร์เทนไซท์
maa-teen-sái

마르텐사이트 (단단한 강철 미세 구조)

순위#73302
สไลด์เวอร์
sà-lai-wəə

슬라이더 (UI 컨트롤)

순위#73303
เผื่อไซซ์
pʉ̀ʉa-sai

사이즈에 여유를 두다

순위#73304
คอมบินาทอริกส์
kɔɔm-bì-nâat-à-rìk

조합론 (수학)

순위#73305
เรทถ่าย
rêet-tàai

촬영 요금, 촬영 단가

순위#73306
ราเมงทงคตสึ
raa-mayng tong-kót-sù

돈코츠 라멘

순위#73307
สืบไอที
sʉ̀ʉp-ai-tii

IT 조사를 수행하다, 디지털 포렌식을 하다

순위#73308
ยาโดปามีน
yaa-doo-bpaa-miin

도파민 (약물)

순위#73309
มักเวียนว่าย
mák-wiian-wâai

자주 헤엄치다; 습관적으로 맴돌다

순위#73310
ออดิชันละคร
ɔɔ-dì-chan-lá-kɔɔn

연극·텔레비전 드라마 오디션

순위#73311
เถาวัลย์ระโยง
tǎo-wan-rá-yoong

뒤엉킨 덩굴

순위#73312
ติดตั้งลินุกซ์
dtìt-dtâng-lí-núk

리눅스를 설치하다

순위#73313
ดีนอยส์
dii-nɔɔi

노이즈를 제거하다

순위#73314
ลอดระแนง
lɔ̂ɔt-rá-nɛɛng

널조각/격자 사이로 통과하다

순위#73315
เฮดสปิน
hêet-sà-bpin

헤드스핀; 브레이크댄스 동작

순위#73316
ถั่วลิสงกวน
tùua-lí-sǒng-guuan

달콤한 땅콩 페이스트; 땅콩 퍼지

순위#73317
เช็กน้ำยาแอร์
chék-náam-yaa-ɛɛ

에어컨 냉매를 점검하다

순위#73318
แย่งชิงสัญญา
yɛ̂ɛng-ching-sǎn-yaa

계약을 놓고 경쟁하다; 계약을 빼앗아 따내다

순위#73319
ฝืดเท้า
fʉ̀ʉt-táao

뻣뻣한 발, 둔한 발놀림

순위#73320
ศึกษาพลศาสตร์
sʉ̀k-sǎa-pon-lá-sàat

동역학을 공부하다

순위#73321
รีเกรสชัน
ree-grés-chân

회귀 (통계학)

순위#73322
ร้านเฟอร์นิเจอร์แนะนำ
ráan-fəə-ní-jə̂ə-nɛ́-nam

추천 가구점

순위#73323
ยิ้มแย้มคึกคัก
yím-yɛ́ɛm-kʉ́k-kák

쾌활한; 활기차고 미소 짓는

순위#73324
สืบราชย์
sʉ̀ʉp-râat

왕위를 계승하다

순위#73325
ในบริดจ์
nai-brìt

브리지 게임에서 (카드 게임 맥락)

순위#73326
รีดโดว์
rîit-doo

리델(유리 제품 브랜드)

순위#73327
สดชื่นผิดหูผิดตา
sòt-chʉ̂ʉn-pìt-hǔu-pìt-dtaa

놀라울 정도로 생기 있는, 눈에 띄게 활기를 되찾은

순위#73328
วิกเล็ก
wík-lék

소극장; 소규모 영화관

순위#73329
เขาบุ๊ก
kǎo-búk

카오북 (지명)

순위#73330
คาเดนซ์
kaa-deen

케이던스 (회사명; 고유명사)

순위#73331
ทฤษฎีหลักสูตร
trít-sà-dii-làk-sùut

교육과정 이론

순위#73332
ทรานเชียนต์
traan-chiian

일시적인; 단기적인

순위#73333
กล้วยบี้
glûuai-bîi

으깬 바나나

순위#73334
สั่งเข่ง
sàng-kèeng

바구니를 주문하다

순위#73335
ติดตั้งเบราว์เซอร์
dtìt-dtâng brao-sêr

웹 브라우저를 설치하다

순위#73336
โปรติสต์
bproo-dtìt

원생생물

순위#73337
ภาพบรีฟ
pâap-brìip

브리프용 참고 이미지

순위#73338
เผลอเมิน
plə̌ə-məən

무심코 무시하다, 실수로 간과하다

순위#73339
เดินสายนิวทรัล
dəən-sǎai-niu-san

중성선을 배선하다

순위#73340
ชักลิ้นชัก
chák-lín-chák

서랍을 빼다; 서랍을 열다

순위#73341
ต้องติดบาร์โค้ด
dtɔ̂ng-dtìt-baa-kóot

바코드를 부착해야 함

순위#73342
หลังผ่านเรื่องหนัก
lǎng-pàan-rʉ̂ʉang-nàk

힘든 시기를 겪은 후

순위#73343
ดีเจเพื่อน
dii-jee-pʉ̂ʉan

DJ '프언' (예명/별명)

순위#73344
กัมมี่วิตามิน
gam-mîi-wí-dtaa-min

비타민 구미; 비타민 젤리

순위#73345
พระครูศรีธรรม
prá-kruu-sǐi-tam

태국 승려에게 왕이 하사한 승호: 프라 크루 시탐(Phra Khru Si Tham)

순위#73346
ภาระเซิร์ฟเวอร์
paa-rá-sə́əp-wə̂ə

서버 부하

순위#73347
สู่ธรรมาสน์
sùu-tam-mâat

설교단으로/설교단을 향해 [종교]

순위#73348
ฝรั่งรสมินต์
fà-ràng-rót-min

민트 맛 구아바

순위#73349
เลือกรีเทรน
lêuuak ree-trayn

재교육(재학습)을 선택하다

순위#73350
กิจกรรมวิบาก
gìt-jà-gam wí-bàak

장애물 또는 오프로드 활동

순위#73351
หอยเปียก
hɔ̌ɔi-bpìiak

흥분한 질; 젖은 보지 (비속어)

순위#73352
เทคโนโลยีอินฟราเรด
ték-noo-loo-yii-in-fraa-rêet

적외선 기술

순위#73353
จัดการอุบัติภัย
jàt-gaan ù-bàt-pai

재난을 관리하다, 비상사태에 대처하다

순위#73354
กาแฟโคลด์บริว
gaa-fae kohl brèw

콜드브루 커피

순위#73355
จระเข้ชุม
jɔɔ-rá-kêe-chum

악어가 들끓는; 악어가 많은

순위#73356
ร็อกนิยม
rɔ́k-ní-yom

록주의; 록 음악 선호

순위#73357
สร้างสรรค์เมโลดี้
sâang-sǎn-mee-loo-dîi

멜로디를 작곡하다; 곡을 만들다

순위#73358
โรโบแอดไวเซอร์
roo-boo-ɛ̀ɛt-wai-səə

로보어드바이저; 자동 투자 플랫폼

순위#73359
โปรตีโอมิกส์
bproo-dtii-oo-mík

단백질체학 (대규모 단백질 연구)

순위#73360
จัดการซีน
jàt-gaan-siin

장면을 관리하다 (영화, 소프트웨어)

순위#73361
ย่านมงมาทร์
yâan-mong-mâat

몽마르트르 지구 (파리)

순위#73362
ทิฏฐธัมมสุขวิหาร
tít-tà-tam-má-sùk-wí-hǎan

현생에서의 지복한 머무름 (불교 개념)

순위#73363
สปอติฟายพรีเมี่ยม
sà-bpɔɔ-dtì-faai-prii-mîiam

스포티파이 프리미엄

순위#73364
ฟาดงูเห่า
fâat-nguu-hào

코브라를 치다

순위#73365
รสเชอร์เบต
rót-chəə-bèet

셔벗 맛

순위#73366
ไล่โดรน
lâi-droon

드론을 쫓아내다; 드론을 물리치다

순위#73367
เวนตูรี
ween-dtuu-rii

벤투리 장치

순위#73368
อนุสรณ์สถานหิน
à-nú-sɔ̌ɔn-sà-tǎan-hǐn

돌 기념비; 석조 기념물

순위#73369
คาราเมลจาง
kaa-raa-meen-jaang

연한 카라멜(색)

순위#73370
ฝักใฝ่อุดมการณ์
fàk-fài-ù-dom-gaan

이념적 성향을 가지다

순위#73371
เงินมาร์กเยอรมัน
ngən-máak-yəə-rá-man

도이치 마르크; 독일 마르크 (구 통화)

순위#73372
พระฤาษีช่วย
prá-rʉʉ-sǐi-chûuai

은자가 돕는다; 은자님, 도와주세요!

순위#73373
คาเฟ่ย่านสุขุมวิท
kaa-fêe-yâan-sù-kǔm-wít

수쿰윗 지역의 카페

순위#73374
เกลื่อนกลาดสุด
glʉ̀ʉan-glàat-sùt

극도로 널리 퍼진; 사방에 흩어진

순위#73375
ลำจ๊าด
lam-jáat

매우 맛있는; 아주 맛있는 (태국 북부 방언)

순위#73376
นิเวศอาร์กติก
ní-wêet-áak-dtìk

북극 생태

순위#73377
นายพรานเฒ่า
naai-praan-tâo

늙은 사냥꾼; 노련한 사냥꾼

순위#73378
ตะกุยซาก
dtà-gui-sâak

잔해/파편을 파헤치다

순위#73379
ถ่ายทอดสดลื่น
tàai-tɔ̂ɔt-sòt-lʉ̂ʉn

실시간 방송이나 스트리밍이 원활하다

순위#73380
ซิลิคอนชิป
sí-lí-kɔɔn-chíp

실리콘 칩; 마이크로칩

순위#73381
ยำแซลมอนดิบ
yam-sɛo-mɔ̂n-dìp

태국식 매운 생연어 샐러드

순위#73382
ข่าวคอร์รัปชัน
kàao-kɔɔ-ráp-chân

부패 뉴스; 비리 뉴스

순위#73383
เคสส์เลอร์
kéet-lə̂ə

케슬러 (성씨)

순위#73384
ข้อยกะมัก
kɔ̂ɔi-gà-mák

나도 좋아해; 나도 좋아하다 (이산/라오스 방언)

순위#73385
ไอเอสโอต่ำ
ai-ées-oo-dtàm

낮은 ISO (설정)

순위#73386
สำรวมวจี
sǎm-ruuam-wá-jii

말을 삼가다, 말조심하다

순위#73387
กาลอัสดง
gaan-àt-sà-dong

일몰 시간, 황혼, 해 질 녘

순위#73388
ฟาชาร์ป
faa-cháap

올림파, F-sharp (음표)

순위#73389
อีพอกไซด์
ee-pôk-sái

에폭사이드

순위#73390
เมนูพานาคอตต้า
may-noo paa-naa-kôt-dtâa

판나코타 메뉴 항목; 판나코타 요리

순위#73391
บุกรุกน้อย
bùk-rúk-nɔ́ɔi

최소 침습의

순위#73392
ทรัพยากรดิบ
sáp-pá-yaa-gɔɔn-dìp

원자재; 가공되지 않은 자원

순위#73393
จินพิมพ์
jin-pim

태국 이름

순위#73394
โลคัลไลเซชัน
loo-kan-lai-see-chan

현지화 (언어 및 지역에 맞춘 조정)

순위#73395
นิติวิทยาศาสตร์ดิจิทัล
ní-dtì-wít-tá-yaa-sàat-dì-jì-tâl

디지털 포렌식

순위#73396
รับวอยซ์
ráp-wɔɔi

음성 채팅을 수락하다, 사용하다

순위#73397
แอร์แทร็ค
ɛɛ-trɛ́k

에어트랙 (공기 주입식 체조 매트)

순위#73398
ไซส์ซูเปอร์
sai-suu-bpə̂ə

슈퍼 사이즈; 특대형 사이즈

순위#73399
สแกนเลเซอร์
sà-gɛɛn-lee-sə̂ə

레이저 스캐닝

순위#73400
ทำลายเรคคอร์ด
tam-laai rék-kòt

기록을 깨다