บัฟพื้น(báp pêun)
의미
1동사B2
바닥에 광을 내다; 바닥을 연마하다
표면을 매끄럽고 윤기 나게 만들기 위해 바닥 광택기를 사용하여 바닥을 닦거나 광을 내다.
예문
แม่บ้านmâe bâanแม่บ้านmâe bâan1가사 도우미; 하우스키퍼2클럽하우스 관리자 (태국 상황)3전업주부กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà막 ~하려고 하다 (가까운 미래)บัฟพื้นที่báp péun-têeบัฟพื้นที่báp péun-têe1광역 버프; 범위 버프 (게임)2광역 버프를 걸다โถงทางเดินtŏhng taang dernโถงทางเดินtŏhng taang dern복도ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เงาวับngao wápเงาวับngao wáp1반짝반짝 빛나는; 거울처럼 윤이 나는2티 없이 깨끗하게 닦인 (비유적)ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe~하기 전에 (절을 이끎)แขกkàekแขกkàek1손님; 방문객2손님; 고객 (호텔/행사장/식당)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1도착하다2(시간, 단계 등에) 이르다; 다다르다3(~의 차례나 때가) 오다; 되다
관리인은 손님들이 도착하기 전에 복도 바닥을 반짝거리게 광을 낼 예정입니다.
단어 분석
+
บัฟพื้นbáp pêunบัฟพื้นbáp pêun바닥에 광을 내다; 바닥을 연마하다