โดยเคร่งครัด(doi krêng-krát)

의미

1부사B1

엄격하게; 철저하게

매우 엄격하고 단호한 방식으로; 규칙을 철저히 따르는.

예문

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다ปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt dtaam gòtปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt dtaam gòt규칙을 따르다; 규정을 준수하다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)โดยเคร่งครัดdoi krêng-krátโดยเคร่งครัดdoi krêng-krát엄격하게; 철저하게
학생들은 학교 규칙을 엄격히 준수해야 합니다.
3개의 예문 더 보기
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakลดน้ำหนักlót nám nàkคุณkunต้องdtôngควบคุมkûap-kumอาหารaa-hăanโดยเคร่งครัดdoi krêng-krát
살을 빼고 싶다면 식단을 엄격하게 조절해야 합니다.
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiต้องdtôngปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamคู่มือkòo-meuuการทำงานgaan tam ngaanโดยเคร่งครัดdoi krêng-krátเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganความผิดพลาดkwaam pìt plâat
신입 사원은 실수를 방지하기 위해 업무 매뉴얼을 엄격히 준수해야 합니다.
กระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtยาyaaอยู่ภายใต้yòo paai dtâiการgaanควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapโดยเคร่งครัดdoi krêng-krátในnaiทุกtúkขั้นตอนkân dton
의약품 생산 공정은 모든 단계에서 엄격한 품질 관리 하에 있습니다.

관련 단어

단어 분석

โดยdoiโดยdoi1~에 의해; ~을 통해2~하게; ~(으)로파트 1
+
เคร่งครัดkrêng krátเคร่งครัดkrêng krát1엄격한; 엄중한2엄격하게; 엄정하게파트 2
โดยเคร่งครัดdoi krêng-krátโดยเคร่งครัดdoi krêng-krát엄격하게; 철저하게