เอกฉันท์
èk-gà-chăn
의미
1명사B2
만장일치의; 이견이 없는
반대 없이 모든 사람이 동의하는; 모든 구성원이 뜻을 같이하는.
예문
ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1회의 (행사)2회의체; 참석자 전원3회의 장소; 회의실ลงมติlong má-dtìลงมติlong má-dtì투표하다, 표결하다เอกฉันท์èk-gà-chănเอกฉันท์èk-gà-chăn1만장일치의; 이견이 없는2만장일치로ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1미끄러지다, 부드럽게 이동시키다2연기하다, 미루다3승진하다; 진급하다4스크롤하다5(시간/장소를) 옮기다, 변경하다โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1프로젝트; 사업; 계획2계획; 제안ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1나가다; 떠나다; 외출하다2~로 이어지다; 뻗어 나가다3나가!หนึ่งnèungหนึ่งnèung1일, 하나 (숫자)2하나의 (단일)3어떤; 특정한4첫째; 최고; 일등5하나 (분류사와 함께 쓰임)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1달 (천체)2달; 월(月)
회의에서 프로젝트를 한 달 연기하기로 만장일치로 의결했다.
2명사B2
만장일치로
반대 없이 모든 사람의 완전한 합의를 보여주는 방식으로.
예문
ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ประชุมโหวตรับbprà-chum wòht rápประชุมโหวตรับbprà-chum wòht ráp승인 투표를 위해 회의를 소집하다ข้อเสนอkôr sà-nĕrข้อเสนอkôr sà-nĕr1제안; 건의2제안; 입찰 (비즈니스)อย่างyàangอย่างyàang1종류; 유형; 부류2방식; 방법3~하게 (부사 파생)4분류사 (종류/유형 지칭)เอกฉันท์èk-gà-chănเอกฉันท์èk-gà-chăn1만장일치의; 이견이 없는2만장일치로ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음ใครkraiใครkrai1누구2누구든; 아무나คัดค้านkát káanคัดค้านkát káan[동사] 반대하다; 이의를 제기하다
회의에서는 반대하는 사람 없이 만장일치로 제안을 수용하기로 의결했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
เอกฉันท์èk-gà-chănเอกฉันท์èk-gà-chăn만장일치의; 이견이 없는