เทพีความงาม(tê-pee kwaam ngaam)
의미
1명사B1
미인 대회 우승자
미인 대회에서 우승한 여성; 미인 대회 우승자.
예문
เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀ใฝ่ฝันfài fănใฝ่ฝันfài făn간절히 바라다; 열망하다อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เทพีความงามtê-pee kwaam ngaamเทพีความงามtê-pee kwaam ngaam1미인 대회 우승자2미의 여신ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1~부터 (시작점)2X부터 Y까지เด็กdèkเด็กdèk1어린이; 아이2어린 사람 (비격식)3분류사: 어린이
그녀는 어릴 때부터 미인 대회 우승자가 되는 것을 꿈꿔왔습니다.
2명사B2
미의 여신
신화에서 아름다움을 상징하는 여신; 예를 들어 아프로디테나 비너스.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1전설; 신화; 설화2전설적인 인물; 아이콘3연대기; 역사 기록เทพเจ้ากรีกtêp jâao grèekเทพเจ้ากรีกtêp jâao grèek그리스 신อะàอะà1어?; 응? (반복 요구/주의 환기)2어조를 부드럽게 하는 어조사, 추임새 (구어)3어, 음 (망설임)โฟfohโฟfoh포 (베트남 쌀국수)รrไดdaiไดdai다이- (차용 요소; 합성어 내)ท์คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지เทพีความงามtê-pee kwaam ngaamเทพีความงามtê-pee kwaam ngaam1미인 대회 우승자2미의 여신และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1사랑; 애정2로맨스; 연애
그리스 신화에서 아프로디테는 미와 사랑의 여신입니다.
단어 분석
+
เทพีความงามtê-pee kwaam ngaamเทพีความงามtê-pee kwaam ngaam미인 대회 우승자