อาวุธปืน(aa-wút bpeuun)
의미
1명사B2
총기류 (분류)
권총, 소총, 산탄총과 같이 발사체를 쏘기 위해 폭발성 추진제를 사용하는 무기
예문
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat경찰; 경찰관ยึดyéutยึดyéut1압수하다; 몰수하다2점령하다; 장악하다3단단히 잡다, 고정하다4(원칙·입장을) 고수하다, 지키다อาวุธปืนaa-wút bpeuunอาวุธปืนaa-wút bpeuun1총기류 (분류)2총기; 화기 (공식적/전문적)จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1많은; 수많은; 다수의2대규모로; 다량으로; 많이ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)เครือข่ายkreuua kàaiเครือข่ายkreuua kàai1네트워크, 인적망, 관계망2네트워크 (IT/통신), 통신망3모바일 네트워크, 통신망, 서비스 구역ค้ายาเสพติดkáa yaa sèp dtìtค้ายาเสพติดkáa yaa sèp dtìt불법 마약을 밀매하다; 마약을 거래하다
경찰은 마약 밀매 조직으로부터 다량의 총기를 압수했습니다.
2명사B2
총기; 화기 (공식적/전문적)
총; 단일 총기를 가리키는 공식적 또는 전문적인 용어로 사용됨
예문
หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1증거; 증명2증빙 서류; 증거 자료3근거; 바탕ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리พบpópพบpóp1만나다2직면하다; 겪다3찾다, 발견하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt1사건 현장2현장에서; 현장의คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지อาวุธปืนaa-wút bpeuunอาวุธปืนaa-wút bpeuun1총기류 (분류)2총기; 화기 (공식적/전문적)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1일, 하나 (숫자)2하나의 (단일)3어떤; 특정한4첫째; 최고; 일등5하나 (분류사와 함께 쓰임)กระบอกgrà-bòkกระบอกgrà-bòk1원통형 용기; 통2총열3실린더 (기계 부품)4분류사: 원통형 물건 (예: 관, 총열, 대나무통)
범죄 현장에서 발견된 증거물은 총기 한 정이었습니다.
단어 분석
+
อาวุธปืนaa-wút bpeuunอาวุธปืนaa-wút bpeuun총기류 (분류)