สแตนดาร์ด
sà-dtaen-dàat
의미
1명사B1
표준; 기준; 척도
모델이나 비교의 기준으로 사용되는 품질의 수준이나 규칙 또는 기준.
예문
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1상품; 물품2제품; 품목3원자재; 일차 상품 (경제학)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의 (우리에게 속한)2우리의 것3우리 측; 우리 그룹 (집합적)มีคุณภาพmee kun-ná-pâapมีคุณภาพmee kun-ná-pâap품질이 좋은; 고품질의ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)สแตนดาร์ดsà-dtaen-dàatสแตนดาร์ดsà-dtaen-dàat1표준; 기준; 척도2일반적인; 표준의; 기본의
저희 제품의 품질은 표준을 충족합니다.
2형용사B1
일반적인; 표준의; 기본의
특별하거나 고급스럽거나 맞춤형이 아닌, 일반적이거나 기본이 되는 사양이나 품질인 상태.
예문
รถrótรถrót1차량 (일반)2차; 자동차3기차 (합성어에서만)4분류사: 탈것 (대)คันkanคันkan1가려운2가려움3레버; 손잡이4분류사 (차량)5축; 막대; 장대นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)รุ่นrûnรุ่นrûn1서열; 연령대2모델; 버전3세대4기수; 동기; 학번สแตนดาร์ดsà-dtaen-dàatสแตนดาร์ดsà-dtaen-dàat1표준; 기준; 척도2일반적인; 표준의; 기본의ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음ออปชันôp-chânออปชันôp-chân1옵션; 선택 사항/설정2금융 옵션 (파생상품)เสริมsěrmเสริมsěrm1추가하다; 보충하다; 향상시키다2보강하다; 강화하다3추가적인; 보충적인4부가물; 부가 서비스
이 차는 추가 옵션이 없는 표준 모델입니다.
관련 단어
비슷한 의미
มาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1표준; 규범; 기준2표준적인; 전형적인; 일반적인
- 표준; 규범; 기준
- 표준적인; 전형적인; 일반적인
ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1정상적인; 평소의; 보통의2보통; 대개3정상 상태; 표준
- 정상적인; 평소의; 보통의
- 보통; 대개
- 정상 상태; 표준
เกณฑ์gehnเกณฑ์gehn1기준; 표준; 척도2기준선; 커트라인3징집하다; 징병하다4징병하다; 징집하다
- 기준; 표준; 척도
- 기준선; 커트라인
- 징집하다; 징병하다
- 징병하다; 징집하다
บรรทัดฐานban-tát tăanบรรทัดฐานban-tát tăan1규범; 표준2기준점; 척도
- 규범; 표준
- 기준점; 척도
พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1기본적인; 근본적인2기초; 기반3배경지식; 기초 지식4초급의; 입문의 (수준)
- 기본적인; 근본적인
- 기초; 기반
- 배경지식; 기초 지식
- 초급의; 입문의 (수준)