สปอตไลต์(sà-bpòt-lái)
의미
1명사B1
스포트라이트 (조명)
특히 무대에서 사람이나 사물을 비추기 위해 강렬하고 집중된 빛을 내는 조명 기구
예문
นักร้องnák róngนักร้องnák róng가수, 보컬ยืนอยู่yeun yòoยืนอยู่yeun yòo1서 있다2유효하다; 효력이 유지되다ใต้dtâiใต้dtâi1~의 아래에; 밑에2남부 지역; 남쪽3남부의; 남쪽의 (주로 접두어 ใต้-로 쓰임)4아래에; 밑에 (부사)5~의 지배 하에; ~의 통제를 받는ไฟfaiไฟfai1불, 불꽃2전기, 전력3조명, 전등 불빛4신호등, 표시등5분노, 열정 (비유적)สปอตไลต์sà-bpòt-láiสปอตไลต์sà-bpòt-lái1스포트라이트 (조명)2스포트라이트 (주목)
가수가 스포트라이트 아래에 서 있습니다.
2명사B2
스포트라이트 (주목)
대중의 강렬한 시선이나 관심, 주목
예문
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1~후에; ~다음에 (시간)2~한 후에; 일단 ~하면 (절)ชนะchá-náชนะchá-ná1이기다; 승리하다2극복하다; 이겨내다การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1대회; 시합; 경주; 경기2경쟁; 라이벌 관계เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1~이 되다; ~으로 변하다2결국 ~하게 되다; (결과적으로) ~인 것으로 판명되다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다สปอตไลต์sà-bpòt-láiสปอตไลต์sà-bpòt-lái1스포트라이트 (조명)2스포트라이트 (주목)ทันทีtan teeทันทีtan tee1즉시; 당장2~하자마자; ~하는 순간 (ทันทีที่)
대회에서 우승한 후, 그녀는 즉시 스포트라이트를 받게 되었습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ไฟส่องfai sòngไฟส่องfai sòng스포트라이트; 탐조등; 점검등
스포트라이트; 탐조등; 점검등
ไฟสปอร์ตfai sà-bpòtไฟสปอร์ตfai sà-bpòt1스포트라이트; 스폿 조명; 스포츠 라이트2(차량) 보조등, 주행등; 스포츠 라이트
- 스포트라이트; 스폿 조명; 스포츠 라이트
- (차량) 보조등, 주행등; 스포츠 라이트
ไฟสปอตไลต์fai sà-bpòt-láiไฟสปอตไลต์fai sà-bpòt-lái스포트라이트
스포트라이트
จุดสนใจjùt sŏn-jaiจุดสนใจjùt sŏn-jai관심 지점; 초점
관심 지점; 초점
เป้าสายตาbpâo săai dtaaเป้าสายตาbpâo săai dtaa주목의 대상; 이목의 중심
주목의 대상; 이목의 중심
단어 분석
+
สปอตไลต์sà-bpòt-láiสปอตไลต์sà-bpòt-lái스포트라이트 (조명)